Marathi

edit

Etymology

edit

Inherited from Old Marathi 𑘦𑘮𑘿𑘧𑘹𑘨 (mahyera), 𑘦𑘰𑘂𑘮𑘨 (māihara), 𑘦𑘰𑘮𑘲𑘊𑘨 (māhīera), 𑘦𑘰𑘮𑘲𑘧𑘹𑘨 (māhīyera), from Maharastri Prakrit 𑀫𑀸𑀇𑀳𑀭 (māihara), from Sanskrit मातृगृह (mātṛgṛha). Cognate with Gujarati મહિયર (mahiyar).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ma.ɦeɾ/, [mʱaeɾ]

Noun

edit

माहेर (māhern

  1. married woman's mother's home

Derived terms

edit

Further reading

edit
  • Berntsen, Maxine, “माहेर”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
  • Molesworth, James Thomas (1857) “माहर”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
  • दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “माहेर,_माहेरघर”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ).
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “*mātr̥ghara”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press