মমাই

Early Assamese

Alternative forms

• মামা (mama), মমা (moma)

Etymology

From Sanskrit মাম (māma).

Noun

মমাই (momai)

1. uncle (maternal)
   • 14th century, Madhav Kandali, Saptakanda Ramayana Aranya Kanda:

     মাৰীচ মমাই তুমি মহাবীৰ, মোহোৰ বচন শুন ।
     নুপুছিলে কথা আপুনি কহৱৈ মন্ত্ৰীৰ নুহিকে গুণ ॥

     marīco momai tumi mohabīro, möhöro bocono śuno ,
     nupuchile kotha apuni kohowoi montrīro nuhike guṇo .

     Oh uncle Maricha, you're a great hero, listen to me.
     if not asked, tell the matter yourself, that the minister doesn't have any skills.

Descendants

• Assamese: মোমাই (mümai)