See also: ਹੁਣ

Old Punjabi

edit

Etymology

edit

Inherited from Paisaci Prakrit 𑀅𑀳𑀼𑀡𑀺 (ahuṇi) (compare Sauraseni Prakrit 𑀅𑀥𑀼𑀡𑀸 (adhuṇā), Maharastri Prakrit 𑀅𑀳𑀼𑀡𑀸 (ahuṇā)) from Ashokan Prakrit 𑀅𑀥𑀼𑀦𑀸 (adhunā), from Sanskrit अधुना (adhunā́).

Adverb

edit

ਹੁਣਿ (huṇi)

  1. now

Descendants

edit
  • Punjabi: huṇ
    Gurmukhi script: ਹੁਣ
    Shahmukhi script: ہُݨ

Further reading

edit
  • Christopher Shackle (2011) “ਹੁਣਿ”, in A Gurū Nānak Glossary, 2nd edition, New Delhi: Heritage Publishers, →ISBN, page 65.
  • ਹੁਣਿ”, in Sri Guru Granth Sahib Dictionary, SriGranth.org, 2024
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “adhunā”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 13