சுரைக்காய்

Tamil

Etymology

Compound of சுரை (curai) +‎ காய் (kāy), cognate with Malayalam ചുരക്ക (curakka), Kannada ಸೋರೆ (sōre) and Telugu సొరకాయ (sorakāya).

Pronunciation

• IPA^(key): /t͡ɕʊɾɐɪ̯kːaːj/, [sʊɾɐɪ̯kːaːj]

• Audio:

  (file)

Noun

சுரைக்காய் • (curaikkāy) (plural சுரைக்காய்கள்)

1. calabash, bottle gourd (Lagenaria siceraria)

   Synonym: நாடங்காய் (nāṭaṅkāy)

Declension

y-stem declension of சுரைக்காய் (curaikkāy)
	Singular	Plural
Nominative	சுரைக்காய் curaikkāy	சுரைக்காய்கள் curaikkāykaḷ
Vocative	சுரைக்காயே curaikkāyē	சுரைக்காய்களே curaikkāykaḷē
Accusative	சுரைக்காயை curaikkāyai	சுரைக்காய்களை curaikkāykaḷai
Dative	சுரைக்காய்க்கு curaikkāykku	சுரைக்காய்களுக்கு curaikkāykaḷukku
Genitive	சுரைக்காயுடைய curaikkāyuṭaiya	சுரைக்காய்களுடைய curaikkāykaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	சுரைக்காய் curaikkāy	சுரைக்காய்கள் curaikkāykaḷ
Vocative	சுரைக்காயே curaikkāyē	சுரைக்காய்களே curaikkāykaḷē
Accusative	சுரைக்காயை curaikkāyai	சுரைக்காய்களை curaikkāykaḷai
Dative	சுரைக்காய்க்கு curaikkāykku	சுரைக்காய்களுக்கு curaikkāykaḷukku
Benefactive	சுரைக்காய்க்காக curaikkāykkāka	சுரைக்காய்களுக்காக curaikkāykaḷukkāka
Genitive 1	சுரைக்காயுடைய curaikkāyuṭaiya	சுரைக்காய்களுடைய curaikkāykaḷuṭaiya
Genitive 2	சுரைக்காயின் curaikkāyiṉ	சுரைக்காய்களின் curaikkāykaḷiṉ
Locative 1	சுரைக்காயில் curaikkāyil	சுரைக்காய்களில் curaikkāykaḷil
Locative 2	சுரைக்காயிடம் curaikkāyiṭam	சுரைக்காய்களிடம் curaikkāykaḷiṭam
Sociative 1	சுரைக்காயோடு curaikkāyōṭu	சுரைக்காய்களோடு curaikkāykaḷōṭu
Sociative 2	சுரைக்காயுடன் curaikkāyuṭaṉ	சுரைக்காய்களுடன் curaikkāykaḷuṭaṉ
Instrumental	சுரைக்காயால் curaikkāyāl	சுரைக்காய்களால் curaikkāykaḷāl
Ablative	சுரைக்காயிலிருந்து curaikkāyiliruntu	சுரைக்காய்களிலிருந்து curaikkāykaḷiliruntu

References

• S. Ramakrishnan (1992) “சுரை”, in தற்காலத் தமிழ் அகராதி [Dictionary of Contemporary Tamil] (in Tamil), Madras: Cre-A Publishers, page [1]
• Miron Winslow (1862) “சுரை”, in A comprehensive Tamil and English dictionary of high and low Tamil, Madras: P. R. Hunt
• University of Madras (1924–1936) “நாடங்காய்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press