திசை

Tamil

Alternative forms

• தெச (teca) — colloquial, Spoken

Etymology

Borrowed from Sanskrit दिशा (diśā). Cognate with Malayalam ദിശ (diśa) and Telugu దిశ (diśa).

Pronunciation

• Audio:

  (file)

• IPA^(key): /t̪ɪt͡ɕɐɪ̯/, [t̪ɪsɐɪ̯]

• IPA^(key): /d̪ɪt͡ɕɐɪ̯/, [d̪ɪsɐɪ̯]

Noun

திசை • (ticai) (plural திசைகள்)

1. direction, cardinal points

   Synonyms: வாக்கு (vākku), கடவு (kaṭavu), வழி (vaḻi), சுட்டு (cuṭṭu), திக்கு (tikku)

2. (obsolete) jurisdiction, dominion

   Synonyms: கெடி (keṭi), இலாக்கா (ilākkā), அதிகாரவரம்பு (atikāravarampu)

Declension

ai-stem declension of திசை (ticai)
	Singular	Plural
Nominative	திசை ticai	திசைகள் ticaikaḷ
Vocative	திசையே ticaiyē	திசைகளே ticaikaḷē
Accusative	திசையை ticaiyai	திசைகளை ticaikaḷai
Dative	திசைக்கு ticaikku	திசைகளுக்கு ticaikaḷukku
Genitive	திசையுடைய ticaiyuṭaiya	திசைகளுடைய ticaikaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	திசை ticai	திசைகள் ticaikaḷ
Vocative	திசையே ticaiyē	திசைகளே ticaikaḷē
Accusative	திசையை ticaiyai	திசைகளை ticaikaḷai
Dative	திசைக்கு ticaikku	திசைகளுக்கு ticaikaḷukku
Benefactive	திசைக்காக ticaikkāka	திசைகளுக்காக ticaikaḷukkāka
Genitive 1	திசையுடைய ticaiyuṭaiya	திசைகளுடைய ticaikaḷuṭaiya
Genitive 2	திசையின் ticaiyiṉ	திசைகளின் ticaikaḷiṉ
Locative 1	திசையில் ticaiyil	திசைகளில் ticaikaḷil
Locative 2	திசையிடம் ticaiyiṭam	திசைகளிடம் ticaikaḷiṭam
Sociative 1	திசையோடு ticaiyōṭu	திசைகளோடு ticaikaḷōṭu
Sociative 2	திசையுடன் ticaiyuṭaṉ	திசைகளுடன் ticaikaḷuṭaṉ
Instrumental	திசையால் ticaiyāl	திசைகளால் ticaikaḷāl
Ablative	திசையிலிருந்து ticaiyiliruntu	திசைகளிலிருந்து ticaikaḷiliruntu

See also

• (நேர்த்திசைகள் (nērtticaikaḷ))

வடமேற்கு (vaṭamēṟku)	வடக்கு (vaṭakku)	வடகிழக்கு (vaṭakiḻakku)
மேற்கு (mēṟku)		கிழக்கு (kiḻakku)
தென்மேற்கு (teṉmēṟku)	தெற்கு (teṟku)	தென்கிழக்கு (teṉkiḻakku)

References

• Johann Philipp Fabricius, Na. Kadirvelu Pillai, David W. McAlpin, Rajagopal Subramanian, University of Madras, Miron Winslow (2022) “திசை”, in Digital Dictionaries of South Asia [Combined Tamil Dictionaries]