நாஸ்தா

Tamil

Alternative forms

• நாஷ்தா (nāṣtā) — more similar to Hindustani

Etymology

Borrowed from Hindi नाश्ता (nāśtā) / Urdu ناشتا (“light snacks, tiffin”). Cognate with Kannada ನಾಷ್ಟಾ (nāṣṭā), Malayalam നാശ്ത (nāśta​).

Pronunciation

• IPA^(key): /n̪aːst̪aːʋ/
• Hyphenation: நாஸ்‧தா
• Rhymes: -aː

Noun

நாஸ்தா • (nāstā) (Madras Bashai)

1. breakfast

   Synonyms: டிஃபின் (ṭifiṉ), சிற்றுணவு (ciṟṟuṇavu)

ā-stem declension of நாஸ்தா (nāstā)

	singular	plural
nominative	நாஸ்தா nāstā	நாஸ்தாக்கள் nāstākkaḷ
vocative	நாஸ்தாவே nāstāvē	நாஸ்தாக்களே nāstākkaḷē
accusative	நாஸ்தாவை nāstāvai	நாஸ்தாக்களை nāstākkaḷai
dative	நாஸ்தாக்கு nāstākku	நாஸ்தாக்களுக்கு nāstākkaḷukku
benefactive	நாஸ்தாக்காக nāstākkāka	நாஸ்தாக்களுக்காக nāstākkaḷukkāka
genitive 1	நாஸ்தாவுடைய nāstāvuṭaiya	நாஸ்தாக்களுடைய nāstākkaḷuṭaiya
genitive 2	நாஸ்தாவின் nāstāviṉ	நாஸ்தாக்களின் nāstākkaḷiṉ
locative 1	நாஸ்தாவில் nāstāvil	நாஸ்தாக்களில் nāstākkaḷil
locative 2	நாஸ்தாவிடம் nāstāviṭam	நாஸ்தாக்களிடம் nāstākkaḷiṭam
sociative 1	நாஸ்தாவோடு nāstāvōṭu	நாஸ்தாக்களோடு nāstākkaḷōṭu
sociative 2	நாஸ்தாவுடன் nāstāvuṭaṉ	நாஸ்தாக்களுடன் nāstākkaḷuṭaṉ
instrumental	நாஸ்தாவால் nāstāvāl	நாஸ்தாக்களால் nāstākkaḷāl
ablative	நாஸ்தாவிலிருந்து nāstāviliruntu	நாஸ்தாக்களிலிருந்து nāstākkaḷiliruntu

References

• https://gokkamakka.wordpress.com/madras-tamil/

University of Madras (1924–1936) “நாஸ்தா”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press