ഊഞ്ഞാൽ

See also: ആഞ്ഞിലി

Malayalam

Etymology

Cognate with Kannada ಉಯ್ಯಾಲೆ (uyyāle), Kolami ఊసె (ūse), Gondi ఊకడ్ (ūkaḍ), Tamil ஊஞ்சல் (ūñcal), Tulu ಉಯ್ಯಾಲ್ (uyyālŭ) and Telugu ఊయల (ūyala). Doublet of ഇഞ്ചാല (iñcāla) and ഊയൽ (ūyal).

Pronunciation

• IPA^(key): /uːɲɲaːl/

Noun

ഊഞ്ഞാൽ • (ūññāl)

A woman on a swing

1. a swing

   Synonyms: ഇഞ്ചാല (iñcāla), ഉഴിഞ്ഞാൽ (uḻiññāl), ഊഞ്ചൽ (ūñcal), ഊയൽ (ūyal)

Declension

Declension of ഊഞ്ഞാൽ
	Singular	Plural
Nominative	ഊഞ്ഞാൽ (ūññāl)	ഊഞ്ഞാലുകൾ (ūññālukaḷ)
Vocative	ഊഞ്ഞാലേ (ūññālē)	ഊഞ്ഞാലുകളേ (ūññālukaḷē)
Accusative	ഊഞ്ഞാലിനെ (ūññāline)	ഊഞ്ഞാലുകളെ (ūññālukaḷe)
Dative	ഊഞ്ഞാലിന് (ūññālinŭ)	ഊഞ്ഞാലുകൾക്ക് (ūññālukaḷkkŭ)
Genitive	ഊഞ്ഞാലിന്റെ (ūññālinṟe)	ഊഞ്ഞാലുകളുടെ (ūññālukaḷuṭe)
Locative	ഊഞ്ഞാലിൽ (ūññālil)	ഊഞ്ഞാലുകളിൽ (ūññālukaḷil)
Sociative	ഊഞ്ഞാലിനോട് (ūññālinōṭŭ)	ഊഞ്ഞാലുകളോട് (ūññālukaḷōṭŭ)
Instrumental	ഊഞ്ഞാലിനാൽ (ūññālināl)	ഊഞ്ഞാലുകളാൽ (ūññālukaḷāl)

Derived terms

• ഊഞ്ഞാലാടുക (ūññālāṭuka)
• പൊന്നൂഞ്ഞാൽ (ponnūññāl)

 

References

• Gundert, Hermann (1872) “ūñcal”, in A Malayalam and English dictionary, Mangalore, London: C. Stolz; Trübner & Co.
• Warrier, M. I. (2008) “ഊഞ്ഞാൽ”, in Malayalam-English Dictionary (in Malayalam), 22nd edition, Kottayam: DC Books
• Burrow, T., Emeneau, M. B. (1984) “ūññal”, in A Dravidian etymological dictionary, 2nd edition, Oxford University Press, →ISBN.
• https://olam.in/DictionaryML/ml/%E0%B4%8A%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9E%E0%B4%BE%E0%B5%BD
• https://dict.sayahna.org/stv/39644/