පරිබ්බාජක
Pali
editAlternative forms
editAlternative scripts
- paribbājaka (Latin script)
- 𑀧𑀭𑀺𑀩𑁆𑀩𑀸𑀚𑀓 (Brahmi script)
- परिब्बाजक (Devanagari script)
- পরিব্বাজক (Bengali script)
- ပရိဗ္ဗာဇက or ပရိၿ္ၿႃၹၵ or ပရိၿ်ၿႃၹၵ (Burmese script)
- ปริพฺพาชก or ปะริพพาชะกะ (Thai script)
- ᨷᩁᩥᨻᩛᩣᨩᨠ (Tai Tham script)
- ປຣິພ຺ພາຊກ or ປະຣິພພາຊະກະ (Lao script)
- បរិព្ពាជក (Khmer script)
- 𑄛𑄢𑄨𑄝𑄴𑄝𑄂𑄎𑄇 (Chakma script)
Noun
editපරිබ්බාජක m
- Sinhala script form of paribbājaka
- 2006, The First Book in the Suttanta-Pitaka: Dīgha-Nikāya (I)[1], page 2:
- සුප්පියො‘පි ඛො පරිබ්බාජකො අන්තරා ච රාජගහං අන්තරා ච නාළන්දං අද්ධානමග්ගප්පටිපන්නො හොති සද්ධිං අන්තෙවාසිනා බ්රහ්මදත්තෙන මාණවෙන.
- Suppiyopi kho paribbājako antarā ca rājagahaṃ antarā ca nāḷandaṃ addhānamaggappaṭipanno hoti saddhiṃ antevāsinā brahmadattena māṇavena.
- And Suppiya the mendicant too was going along the high road between Rājaɡaha and Nālandā with his disciple the youth Brahmadatta.
Declension
editDeclension table of "පරිබ්බාජක" (masculine)
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | පරිබ්බාජකො (paribbājako) | පරිබ්බාජකා (paribbājakā) |
Accusative (second) | පරිබ්බාජකං (paribbājakaṃ) | පරිබ්බාජකෙ (paribbājake) |
Instrumental (third) | පරිබ්බාජකෙන (paribbājakena) | පරිබ්බාජකෙහි (paribbājakehi) or පරිබ්බාජකෙභි (paribbājakebhi) |
Dative (fourth) | පරිබ්බාජකස්ස (paribbājakassa) or පරිබ්බාජකාය (paribbājakāya) or පරිබ්බාජකත්ථං (paribbājakatthaṃ) | පරිබ්බාජකානං (paribbājakānaṃ) |
Ablative (fifth) | පරිබ්බාජකස්මා (paribbājakasmā) or පරිබ්බාජකම්හා (paribbājakamhā) or පරිබ්බාජකා (paribbājakā) | පරිබ්බාජකෙහි (paribbājakehi) or පරිබ්බාජකෙභි (paribbājakebhi) |
Genitive (sixth) | පරිබ්බාජකස්ස (paribbājakassa) | පරිබ්බාජකානං (paribbājakānaṃ) |
Locative (seventh) | පරිබ්බාජකස්මිං (paribbājakasmiṃ) or පරිබ්බාජකම්හි (paribbājakamhi) or පරිබ්බාජකෙ (paribbājake) | පරිබ්බාජකෙසු (paribbājakesu) |
Vocative (calling) | පරිබ්බාජක (paribbājaka) | පරිබ්බාජකා (paribbājakā) |