ธาระณะ

Pali

Alternative forms

Alternative forms

• dhāraṇa (Latin script)
• 𑀥𑀸𑀭𑀡 (Brahmi script)
• धारण (Devanagari script)
• ধারণ (Bengali script)
• ධාරණ (Sinhalese script)
• ဓာရဏ or ꩪႃရꧣ (Burmese script)
• ธารณ (Thai script)
• ᨵᩤᩁᨱ (Tai Tham script)
• ຘາຣຓ or ຘາຣະຓະ (Lao script)
• ធារណ (Khmer script)
• 𑄙𑄂𑄢𑄕 (Chakma script)

Noun

ธาระณะ n

1. Thai script (without implicit vowels) form of dhāraṇa (“wearing, sustaining”)
   • c. 1999, ยอดพระกัณฑ์ไตรปิฎก พระคาถาชินบัญชร พระคาถาอาการะวัตตาสูตร [Description: Book of Buddhist chants for Thais] (overall work in Thai), Bangkok: Liang Siang Chong Charoen Print Shop, page 5:

     นัจจะคีตะวาทิตะวิสูกะทัสสะนา มาลาคันธะ วิเล
     ปะนะธาระณะมัณฑะนะวิภูสะนัฏฐานา เวระมะณี
     สิกขาปะทัง สะมาทิยามิ

     naccagītavāditavisūkadassanā mālāgandha vilepanadhāraṇamaṇḍanavibhūsanaṭṭhāna veramaṇī sikkhāpadaṃ samādiyāmi

     I undertake the training rule of abstention from dancing, singing, music, and visiting shows and from the practice of wearing garlands, using perfumes, and applying ointment.

Declension

Declension table of "ธาระณะ" (neuter)

Case \ Number	Singular	Plural
Nominative (first)	ธาระณัง (dhāraṇaṃ)	ธาระณานิ (dhāraṇāni)
Accusative (second)	ธาระณัง (dhāraṇaṃ)	ธาระณานิ (dhāraṇāni)
Instrumental (third)	ธาระเณนะ (dhāraṇena)	ธาระเณหิ (dhāraṇehi) or ธาระเณภิ (dhāraṇebhi)
Dative (fourth)	ธาระณัสสะ (dhāraṇassa) or ธาระณายะ (dhāraṇāya) or ธาระณัตถัง (dhāraṇatthaṃ)	ธาระณานัง (dhāraṇānaṃ)
Ablative (fifth)	ธาระณัสมา (dhāraṇasmā) or ธาระณัมหา (dhāraṇamhā) or ธาระณา (dhāraṇā)	ธาระเณหิ (dhāraṇehi) or ธาระเณภิ (dhāraṇebhi)
Genitive (sixth)	ธาระณัสสะ (dhāraṇassa)	ธาระณานัง (dhāraṇānaṃ)
Locative (seventh)	ธาระณัสมิง (dhāraṇasmiṃ) or ธาระณัมหิ (dhāraṇamhi) or ธาระเณ (dhāraṇe)	ธาระเณสุ (dhāraṇesu)
Vocative (calling)	ธาระณะ (dhāraṇa)	ธาระณานิ (dhāraṇāni)