อะกาลิกะ
Pali
editAlternative forms
editAlternative forms
Adjective
editอะกาลิกะ
- Thai script form of akālika (“immediate”)
- c. 1999, ยอดพระกัณฑ์ไตรปิฎก พระคาถาชินบัญชร พระคาถาอาการะวัตตาสูตร [Description: Book of Buddhist chants for Thais] (overall work in Thai), Bangkok: Liang Siang Chong Charoen Print Shop, page 6:
- สะวากขาโต ภะคะวะตา ธัมโม สันทิฎบิโก
อะกาลิโก เอหิปัสสิโก โอปะนะยิโก ปัจจัตตัง
เวทิตัพโพ วิญญูหิติ- savākkhāto bhaɡavatā dhammo sandiṭṭhiko akāliko ehipassiko opanayiko paccattaṃ veditabbo viññūhiti.
- The dhamma has been expounded well by the Exalted One, it is not esoteric, it is not timebound, it is open to all, leading to nirvana, it should be known by the wise individually.
Declension
editDeclension table of "อะกาลิกะ" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | อะกาลิโก (akāliko) | อะกาลิกา (akālikā) |
| Accusative (second) | อะกาลิกัง (akālikaṃ) | อะกาลิเก (akālike) |
| Instrumental (third) | อะกาลิเกนะ (akālikena) | อะกาลิเกหิ (akālikehi) or อะกาลิเกภิ (akālikebhi) |
| Dative (fourth) | อะกาลิกัสสะ (akālikassa) or อะกาลิกายะ (akālikāya) or อะกาลิกัตถัง (akālikatthaṃ) | อะกาลิกานัง (akālikānaṃ) |
| Ablative (fifth) | อะกาลิกัสมา (akālikasmā) or อะกาลิกัมหา (akālikamhā) or อะกาลิกา (akālikā) | อะกาลิเกหิ (akālikehi) or อะกาลิเกภิ (akālikebhi) |
| Genitive (sixth) | อะกาลิกัสสะ (akālikassa) | อะกาลิกานัง (akālikānaṃ) |
| Locative (seventh) | อะกาลิกัสมิง (akālikasmiṃ) or อะกาลิกัมหิ (akālikamhi) or อะกาลิเก (akālike) | อะกาลิเกสุ (akālikesu) |
| Vocative (calling) | อะกาลิกะ (akālika) | อะกาลิกา (akālikā) |
Declension table of "อะกาลิกา" (feminine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | อะกาลิกา (akālikā) | อะกาลิกาโย (akālikāyo) or อะกาลิกา (akālikā) |
| Accusative (second) | อะกาลิกัง (akālikaṃ) | อะกาลิกาโย (akālikāyo) or อะกาลิกา (akālikā) |
| Instrumental (third) | อะกาลิกายะ (akālikāya) | อะกาลิกาหิ (akālikāhi) or อะกาลิกาภิ (akālikābhi) |
| Dative (fourth) | อะกาลิกายะ (akālikāya) | อะกาลิกานัง (akālikānaṃ) |
| Ablative (fifth) | อะกาลิกายะ (akālikāya) | อะกาลิกาหิ (akālikāhi) or อะกาลิกาภิ (akālikābhi) |
| Genitive (sixth) | อะกาลิกายะ (akālikāya) | อะกาลิกานัง (akālikānaṃ) |
| Locative (seventh) | อะกาลิกายะ (akālikāya) or อะกาลิกายัง (akālikāyaṃ) | อะกาลิกาสุ (akālikāsu) |
| Vocative (calling) | อะกาลิเก (akālike) | อะกาลิกาโย (akālikāyo) or อะกาลิกา (akālikā) |
Declension table of "อะกาลิกะ" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | อะกาลิกัง (akālikaṃ) | อะกาลิกานิ (akālikāni) |
| Accusative (second) | อะกาลิกัง (akālikaṃ) | อะกาลิกานิ (akālikāni) |
| Instrumental (third) | อะกาลิเกนะ (akālikena) | อะกาลิเกหิ (akālikehi) or อะกาลิเกภิ (akālikebhi) |
| Dative (fourth) | อะกาลิกัสสะ (akālikassa) or อะกาลิกายะ (akālikāya) or อะกาลิกัตถัง (akālikatthaṃ) | อะกาลิกานัง (akālikānaṃ) |
| Ablative (fifth) | อะกาลิกัสมา (akālikasmā) or อะกาลิกัมหา (akālikamhā) or อะกาลิกา (akālikā) | อะกาลิเกหิ (akālikehi) or อะกาลิเกภิ (akālikebhi) |
| Genitive (sixth) | อะกาลิกัสสะ (akālikassa) | อะกาลิกานัง (akālikānaṃ) |
| Locative (seventh) | อะกาลิกัสมิง (akālikasmiṃ) or อะกาลิกัมหิ (akālikamhi) or อะกาลิเก (akālike) | อะกาลิเกสุ (akālikesu) |
| Vocative (calling) | อะกาลิกะ (akālika) | อะกาลิกานิ (akālikāni) |