ခိုဟ်
Mon edit
Pronunciation edit
- (Kaw Kyaik, Myanmar; Pak Kret District, Thailand) IPA(key): /kʰɒh/[1][2]
- (Baan Nong Duu, Lamphun Province, Thailand) IPA(key): /khɑh/[3]
Verb edit
ခိုဟ် (khəh)
- to be good auspicious.[4][1][5][2]
- ဇွောံဂွံဒှ်အသဝ်ခိုဟ်ညိဟွံသေၚ်။
- jwoṃgwaṃdhʼasawkhiuhñihwaṃseṅ.
- It is really amazing.
- ညးတံခိုဟ်မံၚ်ကဵုဗှ်ေဟာ။
- ñaḥtaṃkhiuhmaṃṅkeubhehā.
- Do they treat you well?
Derived terms edit
- ခိုဟ်စ (khəh ca)
- စိုတ်ခိုဟ် (cət khəh)
References edit
- ↑ 1.0 1.1 Shorto, H.L. (1962) A Dictionary of Modern Spoken Mon[1], London: Oxford University Press. Searchable online at SEAlang.net.
- ↑ 2.0 2.1 Sakamoto, Yasuyuki (1994) Mon - Japanese Dictionary[2] (in Japanese), Tokyo: Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies, page 80
- ^ Sujaritlak Deepadung (1996) “Mon at Nong Duu, Lamphun Province”, in Mon-Khmer Studies[3], volume 26, page 417 of 411–418
- ^ Haswell, J. M. (1874) Grammatical Notes and Vocabulary of the Peguan Language: To which are Added a Few Pages of Phrases, &c[4], Rangoon: American Mission Press, page 48
- ^ อนุสรณ์ สถานนท์, ร้อยตรี (1984) พจนานุกรม มอญ-ไทย [Mon-Thai Dictionary] (in Thai), กรุงเทพฯ: คณะกรรมการทุนพระนาอนุมานราชธน, page 31