ပက္ခ
Pali edit
Alternative forms edit
Alternative forms
Noun edit
ပက္ခ m
- Burmese script form of pakkha (“wing”)
- ဂျပါန် ရဋ္ဌတော စိတ္တမာသဿ သုက္ခပက္ခေ ဒုတိယာယံ နိက္ခန္တာ၊ ရာဇဒူတာ တသ္မိံ ယေ၀ ပက္ခေ ဒသမိယံ သျာမရဋ္ဌံ ပါပုဏိံသု။
- ɡyapān raṭṭhato cittamāsassa sukkhapakkhe dutiyāyaṃ nikkhantā, rājadūtā tasmiṃ yeva pakkhe dasamiyaṃ syāmaraṭṭhaṃ pāpuṇiṃsu.
- The envoys started from Japan on the second day after the new moon of the month of Citta (April) and reached Siam on the 10th of the same fortnight.
Declension edit
Declension table of "ပက္ခ" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | ပက္ခော (pakkho) | ပက္ခာ (pakkhā) |
| Accusative (second) | ပက္ခံ (pakkhaṃ) | ပက္ခေ (pakkhe) |
| Instrumental (third) | ပက္ခေန (pakkhena) | ပက္ခေဟိ (pakkhehi) or ပက္ခေဘိ (pakkhebhi) |
| Dative (fourth) | ပက္ခဿ (pakkhassa) or ပက္ခာယ (pakkhāya) or ပက္ခတ္ထံ (pakkhatthaṃ) | ပက္ခာနံ (pakkhānaṃ) |
| Ablative (fifth) | ပက္ခသ္မာ (pakkhasmā) or ပက္ခမှာ (pakkhamhā) or ပက္ခာ (pakkhā) | ပက္ခေဟိ (pakkhehi) or ပက္ခေဘိ (pakkhebhi) |
| Genitive (sixth) | ပက္ခဿ (pakkhassa) | ပက္ခာနံ (pakkhānaṃ) |
| Locative (seventh) | ပက္ခသ္မိံ (pakkhasmiṃ) or ပက္ခမှိ (pakkhamhi) or ပက္ခေ (pakkhe) | ပက္ခေသု (pakkhesu) |
| Vocative (calling) | ပက္ခ (pakkha) | ပက္ခာ (pakkhā) |
Adjective edit
ပက္ခ
- Burmese script form of pakkha (“clear”)
Usage notes edit
The adjectival suffix -ပက္ခ (-pakkha, “resembling”) is treated as a separate word.
Declension edit
Declension table of "ပက္ခ" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | ပက္ခော (pakkho) | ပက္ခာ (pakkhā) |
| Accusative (second) | ပက္ခံ (pakkhaṃ) | ပက္ခေ (pakkhe) |
| Instrumental (third) | ပက္ခေန (pakkhena) | ပက္ခေဟိ (pakkhehi) or ပက္ခေဘိ (pakkhebhi) |
| Dative (fourth) | ပက္ခဿ (pakkhassa) or ပက္ခာယ (pakkhāya) or ပက္ခတ္ထံ (pakkhatthaṃ) | ပက္ခာနံ (pakkhānaṃ) |
| Ablative (fifth) | ပက္ခသ္မာ (pakkhasmā) or ပက္ခမှာ (pakkhamhā) or ပက္ခာ (pakkhā) | ပက္ခေဟိ (pakkhehi) or ပက္ခေဘိ (pakkhebhi) |
| Genitive (sixth) | ပက္ခဿ (pakkhassa) | ပက္ခာနံ (pakkhānaṃ) |
| Locative (seventh) | ပက္ခသ္မိံ (pakkhasmiṃ) or ပက္ခမှိ (pakkhamhi) or ပက္ခေ (pakkhe) | ပက္ခေသု (pakkhesu) |
| Vocative (calling) | ပက္ခ (pakkha) | ပက္ခာ (pakkhā) |
Declension table of "ပက္ခ" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | ပက္ခံ (pakkhaṃ) | ပက္ခာနိ (pakkhāni) |
| Accusative (second) | ပက္ခံ (pakkhaṃ) | ပက္ခာနိ (pakkhāni) |
| Instrumental (third) | ပက္ခေန (pakkhena) | ပက္ခေဟိ (pakkhehi) or ပက္ခေဘိ (pakkhebhi) |
| Dative (fourth) | ပက္ခဿ (pakkhassa) or ပက္ခာယ (pakkhāya) or ပက္ခတ္ထံ (pakkhatthaṃ) | ပက္ခာနံ (pakkhānaṃ) |
| Ablative (fifth) | ပက္ခသ္မာ (pakkhasmā) or ပက္ခမှာ (pakkhamhā) or ပက္ခာ (pakkhā) | ပက္ခေဟိ (pakkhehi) or ပက္ခေဘိ (pakkhebhi) |
| Genitive (sixth) | ပက္ခဿ (pakkhassa) | ပက္ခာနံ (pakkhānaṃ) |
| Locative (seventh) | ပက္ခသ္မိံ (pakkhasmiṃ) or ပက္ခမှိ (pakkhamhi) or ပက္ခေ (pakkhe) | ပက္ခေသု (pakkhesu) |
| Vocative (calling) | ပက္ခ (pakkha) | ပက္ခာနိ (pakkhāni) |