သမဏ ဂေါတမ
Pali
editAlternative forms
editAlternative forms
- samaṇa gotama (Latin script)
- 𑀲𑀫𑀡 𑀕𑁄𑀢𑀫 (Brahmi script)
- समण गोतम (Devanagari script)
- সমণ গোতম (Bengali script)
- සමණ ගොතම (Sinhalese script)
- သမꧣ ၷေႃတမ (Burmese script)
- สมณ โคตม or สะมะณะ โคตะมะ (Thai script)
- ᩈᨾᨱ ᨣᩮᩤᨲᨾ (Tai Tham script)
- ສມຓ ໂຄຕມ or ສະມະຓະ ໂຄຕະມະ (Lao script)
- សមណ គោតម (Khmer script)
- 𑄥𑄟𑄕 𑄉𑄮𑄖𑄟 (Chakma script)
Proper noun
edit- Burmese script form of samaṇa gotama (“the ascetic Gautama”)
- ဨကဘတ္တိကော သမဏော ဂေါတမော ရတ္တူပရတော ဝိရတော ဝိကာလဘောဇနာ။
- ekabhattiko samaṇo gotamo rattūparato virato vikālabhojanā.
- The gautama monk usually eats only one meal, he abstains from dinner eating.
- ဗဳဇဂါမဘူတဂါမသမာရမ္ဘာ ပဋိဝိရတော သမဏော ဂေါတမော တိ၊ ဣတိ ဝါ ဟိ ဘိက္ခဝေ။
- bījagāmabhūtagāmasamārambhā paṭivirato samaṇo gotamo ti. iti vā hi bhikkhave.
- The gautama monk avoids destroying all seeds and plants.
- နစ္စ ဂဳတ ဝါဒိတ ဝိသူကဒဿနာ ပဋိဝိရတော သမဏော ဂေါတမော။
- nacca gīta vādita visūkadassanā paṭivirato samaṇo gotamo.
- The Gautama monk avoids the dangers of good deeds such as dancing, singing, playing music and watching a dance.
- ဥစ္စာသယနမဟာသယနာ ပဋိဝိရတော သမဏော ဂေါတမော။
- uccāsayanamahāsayanā paṭivirato samaṇo gotamo.
- The gautama monk refrains from donating gold and silver.
Declension
editThe two parts are nouns in apposition, and are both declined.