ნოშქვერი

Mingrelian

Alternative forms

• ნოშქერი (noškeri)

Etymology

Cognate with Georgian ნახშირი (naxširi) and Laz ნოშქერი (noşkeri), ნოშქეი (noşkei).

From Proto-Georgian-Zan; see Old Georgian ნაჴშირი (naqširi) for more.

Noun

ნოშქვერი • (noškveri)

1. coal

   ნოშქერჯგურა უჩა თოლეფი

   noškerǯgura uča tolepi

   Eyes as black as coal

Derived terms

• ნოშქერწკურია (noškerc̣ḳuria)

References

• Kajaia, Otar (2005) “ნოშქვერი”, in Megrul-kartuli leksiḳoni [Mingrelian–Georgian Dictionary], online version prepared by Joost Gippert, Frankfurt am Main, published 2001–2004, page 1059