ᩈᩁᨱ
Pali
editAlternative forms
editAlternative scripts
Noun
editᩈᩁᨱ n
- Tai Tham script form of saraṇa
- 1943, Phaya Luang Maha Sena (Phouy), Learn fast to read Tham characters in Pali Texts [ແບບຣຽນໄວ ເຫຼັ້ມສອງ ຣຽນອ່ານໝັງສືທັມ ຂຽນເປັນພາສາບາລີ][1], 2nd edition (PDF; overall work in Lao), Buddhist Institute, archived from the original on 4 April 2016, page 25:
- ᨻᩩᨴ᩠ᨵᩴ ᨩᩦᩅᩥᨲᩴ ᨿᩣᩅᨶᩥᨻᩛᩣᨶᩴ ᩈᩁᨱᩴ ᨣᨧ᩠ᨨᩣᨾᩥ.
- buddhaṃ jīvitaṃ yāvanibbānaṃ saraṇaṃ gacchāmi.
- I go to the Lord Buddha as a refuge throughout life until reaching nirvana.
Declension
editDeclension table of "ᩈᩁᨱ" (neuter)
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | ᩈᩁᨱᩴ (saraṇaṃ) | ᩈᩁᨱᩣᨶᩥ (saraṇāni) |
Accusative (second) | ᩈᩁᨱᩴ (saraṇaṃ) | ᩈᩁᨱᩣᨶᩥ (saraṇāni) |
Instrumental (third) | ᩈᩁᨱᩮᨶ (saraṇena) | ᩈᩁᨱᩮᩉᩥ (saraṇehi) or ᩈᩁᨱᩮᨽᩥ (saraṇebhi) |
Dative (fourth) | ᩈᩁᨱᩔ (saraṇassa) or ᩈᩁᨱᩣᨿ (saraṇāya) or ᩈᩁᨱᨲ᩠ᨳᩴ (saraṇatthaṃ) | ᩈᩁᨱᩣᨶᩴ (saraṇānaṃ) |
Ablative (fifth) | ᩈᩁᨱᩈ᩠ᨾᩣ (saraṇasmā) or ᩈᩁᨱᨾ᩠ᩉᩣ (saraṇamhā) or ᩈᩁᨱᩣ (saraṇā) | ᩈᩁᨱᩮᩉᩥ (saraṇehi) or ᩈᩁᨱᩮᨽᩥ (saraṇebhi) |
Genitive (sixth) | ᩈᩁᨱᩔ (saraṇassa) | ᩈᩁᨱᩣᨶᩴ (saraṇānaṃ) |
Locative (seventh) | ᩈᩁᨱᩈ᩠ᨾᩥᩴ (saraṇasmiṃ) or ᩈᩁᨱᨾ᩠ᩉᩥ (saraṇamhi) or ᩈᩁᨱᩮ (saraṇe) | ᩈᩁᨱᩮᩈᩩ (saraṇesu) |
Vocative (calling) | ᩈᩁᨱ (saraṇa) | ᩈᩁᨱᩣᨶᩥ (saraṇāni) |