ἀπιθέω

Ancient Greek

Pronunciation

 

• IPA^(key): /a.pi.tʰé.ɔː/ → /a.piˈθe.o/ → /a.piˈθe.o/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /a.pi.tʰé.ɔː/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /a.piˈtʰe.o/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /a.piˈθe.o/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /a.piˈθe.o/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /a.piˈθe.o/

Verb

ἀπῐθέω • (apithéō)

1. Epic form of ἀπειθέω (apeithéō, “to disobey”)

Conjugation

   Future: ἀπῐθήσω, ἀπῐθήσομαι (Epic)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἀπῐθήσω	ἀπῐθήσεις	ἀπῐθήσει	ἀπῐθήσετον	ἀπῐθήσετον	ἀπῐθήσομεν	ἀπῐθήσετε	ἀπῐθήσουσῐ(ν)
	optative	ἀπῐθήσοιμῐ	ἀπῐθήσοισ(θᾰ)	ἀπῐθήσοι	ἀπῐθήσοιτον	ἀπῐθησοίτην	ἀπῐθήσοιμεν	ἀπῐθήσοιτε	ἀπῐθήσοιεν
middle	indicative	ἀπῐθήσομαι	ἀπῐθήσεαι	ἀπῐθήσεται	ἀπῐθήσεσθον	ἀπῐθήσεσθον	ἀπῐθησόμε(σ)θᾰ	ἀπῐθήσεσθε	ἀπῐθήσονται
	optative	ἀπῐθησοίμην	ἀπῐθήσοιο	ἀπῐθήσοιτο	ἀπῐθήσοισθον	ἀπῐθησοίσθην	ἀπῐθησοίμε(σ)θᾰ	ἀπῐθήσοισθε	ἀπῐθησοίᾰτο
		active			middle
infinitive		ἀπῐθήσειν/ἀπῐθησέμεν(αι)/ἀπῐθησμέναι			ἀπῐθήσεσθαι
participle	m	ἀπῐθήσων			ἀπῐθησόμενος
	f	ἀπῐθήσουσᾰ			ἀπῐθησομένη
	n	ἀπῐθῆσον			ἀπῐθησόμενον
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Aorist: ἀπῐ́θησᾰ, ἀπῐθησᾰ́μην (Epic)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἀπῐ́θησᾰ	ἀπῐ́θησᾰς	ἀπῐ́θησε(ν)	ἀπῐθήσᾰτον	ἀπῐθησᾰ́την	ἀπῐθήσᾰμεν	ἀπῐθήσᾰτε	ἀπῐ́θησᾰν
	subjunctive	ἀπῐθήσω, ἀπῐθήσωμῐ	ἀπῐθήσῃς, ἀπῐθήσῃσθᾰ	ἀπῐθήσῃ, ἀπῐθήσῃσῐ	ἀπῐθήσητον	ἀπῐθήσητον	ἀπῐθήσωμεν	ἀπῐθήσητε	ἀπῐθήσωσῐ(ν)
	optative	ἀπῐθήσαιμῐ	ἀπῐθήσαις, ἀπῐθήσαισθᾰ, ἀπῐθήσειᾰς	ἀπῐθήσειε(ν), ἀπῐθήσαι	ἀπῐθησεῖτον	ἀπῐθησείτην	ἀπῐθησεῖμεν	ἀπῐθησεῖτε	ἀπῐθησεῖεν
	imperative		ἀπῐ́θησον	ἀπῐθησᾰ́τω	ἀπῐθήσᾰτον	ἀπῐθησᾰ́των		ἀπῐθήσᾰτε	ἀπῐθησᾰ́ντων
middle	indicative	ἀπῐθησᾰ́μην	ἀπῐθήσᾰο	ἀπῐθήσᾰτο	ἀπῐθήσᾰσθον	ἀπῐθησᾰ́σθην	ἀπῐθησᾰ́με(σ)θᾰ	ἀπῐθήσᾰσθε	ἀπῐθήσᾰντο
	subjunctive	ἀπῐθήσωμαι	ἀπῐθήσηαι	ἀπῐθήσηται	ἀπῐθήσησθον	ἀπῐθήσησθον	ἀπῐθησώμε(σ)θᾰ	ἀπῐθήσησθε	ἀπῐθήσωνται
	optative	ἀπῐθησαίμην	ἀπῐθήσαιο	ἀπῐθήσαιτο	ἀπῐθήσαισθον	ἀπῐθησαίσθην	ἀπῐθησαίμε(σ)θᾰ	ἀπῐθήσαισθε	ἀπῐθησαίᾰτο
	imperative		ἀπῐ́θησαι	ἀπῐθησᾰ́σθω	ἀπῐθήσᾰσθον	ἀπῐθησᾰ́σθων		ἀπῐθήσᾰσθε	ἀπῐθησᾰ́σθων
		active			middle
infinitive		ἀπῐθῆσαι/ἀπῐθησᾰ́μεν/ἀπῐθησᾰμέναι			ἀπῐθήσᾰσθαι
participle	m	ἀπῐθήσᾱς			ἀπῐθησᾰ́μενος
	f	ἀπῐθήσᾱσᾰ			ἀπῐθησᾰμένη
	n	ἀπῐθῆσᾰν			ἀπῐθησᾰ́μενον
Notes:	Dialects other than Attic are not well attested. Some forms are based on conjecture. Use with caution. For more details, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Further reading

• “ἀπιθέω”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
• ἀπιθέω in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
• “ἀπιθέω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press