Ἀθήναζε

Ancient Greek

Etymology

Ἀθήνας (Athḗnas), accusative of Ἀθῆναι (Athênai, “Athens”), + -δε (-de, “-wards”).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /a.tʰɛ̌ː.naz.de/ → /aˈθi.na.ze/ → /aˈθi.na.ze/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /a.tʰɛ̌ː.naz.de/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /aˈtʰe̝.na.ze/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /aˈθi.na.ze/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /aˈθi.na.ze/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /aˈθi.na.ze/

Adverb

Ἀθήναζε • (Athḗnaze)

1. to Athens

Derived terms

• γλαῦκ’ Ἀθήναζε (glaûk’ Athḗnaze)
• γλαῦκ’ Ἀθήναζε ἡγεῖσθαι (glaûk’ Athḗnaze hēgeîsthai)

References

• “Ἀθήναζε”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• Ἀθήναζε in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • athens idem, page 49.