ἐκνικάω

Ancient Greek

Etymology

ἐκ- (ek-) +‎ νῑκάω (nīkáō)

Pronunciation

 

• IPA^(key): /e.kniː.ká.ɔː/ → /e.kniˈka.o/ → /e.kniˈka.o/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /e.kniː.ká.ɔː/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /e.kniˈka.o/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /e.kniˈka.o/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /e.kniˈka.o/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /e.kniˈka.o/

Verb

ἐκνῑκάω • (eknīkáō)

1. to achieve by force

Conjugation

   Present: ἐκνῑκᾰ́ω, ἐκνῑκᾰ́ομαι (Uncontracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐκνῑκᾰ́ω	ἐκνῑκᾰ́εις	ἐκνῑκᾰ́ει	ἐκνῑκᾰ́ετον	ἐκνῑκᾰ́ετον	ἐκνῑκᾰ́ομεν	ἐκνῑκᾰ́ετε	ἐκνῑκᾰ́ουσῐ(ν)
	subjunctive	ἐκνῑκᾰ́ω	ἐκνῑκᾰ́ῃς	ἐκνῑκᾰ́ῃ	ἐκνῑκᾰ́ητον	ἐκνῑκᾰ́ητον	ἐκνῑκᾰ́ωμεν	ἐκνῑκᾰ́ητε	ἐκνῑκᾰ́ωσῐ(ν)
	optative	ἐκνῑκᾰ́οιμῐ	ἐκνῑκᾰ́οις	ἐκνῑκᾰ́οι	ἐκνῑκᾰ́οιτον	ἐκνῑκᾰοίτην	ἐκνῑκᾰ́οιμεν	ἐκνῑκᾰ́οιτε	ἐκνῑκᾰ́οιεν
	imperative		ἐκνῑ́κᾰε	ἐκνῑκᾰέτω	ἐκνῑκᾰ́ετον	ἐκνῑκᾰέτων		ἐκνῑκᾰ́ετε	ἐκνῑκᾰόντων
middle/ passive	indicative	ἐκνῑκᾰ́ομαι	ἐκνῑκᾰ́ῃ, ἐκνῑκᾰ́ει	ἐκνῑκᾰ́εται	ἐκνῑκᾰ́εσθον	ἐκνῑκᾰ́εσθον	ἐκνῑκᾰόμεθᾰ	ἐκνῑκᾰ́εσθε	ἐκνῑκᾰ́ονται
	subjunctive	ἐκνῑκᾰ́ωμαι	ἐκνῑκᾰ́ῃ	ἐκνῑκᾰ́ηται	ἐκνῑκᾰ́ησθον	ἐκνῑκᾰ́ησθον	ἐκνῑκᾰώμεθᾰ	ἐκνῑκᾰ́ησθε	ἐκνῑκᾰ́ωνται
	optative	ἐκνῑκᾰοίμην	ἐκνῑκᾰ́οιο	ἐκνῑκᾰ́οιτο	ἐκνῑκᾰ́οισθον	ἐκνῑκᾰοίσθην	ἐκνῑκᾰοίμεθᾰ	ἐκνῑκᾰ́οισθε	ἐκνῑκᾰ́οιντο
	imperative		ἐκνῑκᾰ́ου	ἐκνῑκᾰέσθω	ἐκνῑκᾰ́εσθον	ἐκνῑκᾰέσθων		ἐκνῑκᾰ́εσθε	ἐκνῑκᾰέσθων
		active				middle/passive
infinitive		ἐκνῑκᾰ́ειν				ἐκνῑκᾰ́εσθαι
participle	m	ἐκνῑκᾰ́ων				ἐκνῑκᾰόμενος
	f	ἐκνῑκᾰ́ουσᾰ				ἐκνῑκᾰομένη
	n	ἐκνῑκᾰ́ον				ἐκνῑκᾰόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Present: ἐκνῑκῶ, ἐκνῑκῶμαι (Contracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐκνῑκῶ	ἐκνῑκᾷς	ἐκνῑκᾷ	ἐκνῑκᾶτον	ἐκνῑκᾶτον	ἐκνῑκῶμεν	ἐκνῑκᾶτε	ἐκνῑκῶσῐ(ν)
	subjunctive	ἐκνῑκῶ	ἐκνῑκᾷς	ἐκνῑκᾷ	ἐκνῑκᾶτον	ἐκνῑκᾶτον	ἐκνῑκῶμεν	ἐκνῑκᾶτε	ἐκνῑκῶσῐ(ν)
	optative	ἐκνῑκῴην, ἐκνῑκῷμῐ	ἐκνῑκῴης, ἐκνῑκῷς	ἐκνῑκῴη, ἐκνῑκῷ	ἐκνῑκῷτον, ἐκνῑκῴητον	ἐκνῑκῴτην, ἐκνῑκῳήτην	ἐκνῑκῷμεν, ἐκνῑκῴημεν	ἐκνῑκῷτε, ἐκνῑκῴητε	ἐκνῑκῷεν, ἐκνῑκῴησᾰν
	imperative		ἐκνῑ́κᾱ	ἐκνῑκᾱ́τω	ἐκνῑκᾶτον	ἐκνῑκᾱ́των		ἐκνῑκᾶτε	ἐκνῑκώντων
middle/ passive	indicative	ἐκνῑκῶμαι	ἐκνῑκᾷ	ἐκνῑκᾶται	ἐκνῑκᾶσθον	ἐκνῑκᾶσθον	ἐκνῑκώμεθᾰ	ἐκνῑκᾶσθε	ἐκνῑκῶνται
	subjunctive	ἐκνῑκῶμαι	ἐκνῑκᾷ	ἐκνῑκᾶται	ἐκνῑκᾶσθον	ἐκνῑκᾶσθον	ἐκνῑκώμεθᾰ	ἐκνῑκᾶσθε	ἐκνῑκῶνται
	optative	ἐκνῑκῴμην	ἐκνῑκῷο	ἐκνῑκῷτο	ἐκνῑκῷσθον	ἐκνῑκῴσθην	ἐκνῑκῴμεθᾰ	ἐκνῑκῷσθε	ἐκνῑκῷντο
	imperative		ἐκνῑκῶ	ἐκνῑκᾱ́σθω	ἐκνῑκᾶσθον	ἐκνῑκᾱ́σθων		ἐκνῑκᾶσθε	ἐκνῑκᾱ́σθων
		active				middle/passive
infinitive		ἐκνῑκᾶν				ἐκνῑκᾶσθαι
participle	m	ἐκνῑκῶν				ἐκνῑκώμενος
	f	ἐκνῑκῶσᾰ				ἐκνῑκωμένη
	n	ἐκνῑκῶν				ἐκνῑκώμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Imperfect: ἐξενῑ́κᾰον, ἐξενῑκᾰόμην (Uncontracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐξενῑ́κᾰον	ἐξενῑ́κᾰες	ἐξενῑ́κᾰε(ν)	ἐξενῑκᾰ́ετον	ἐξενῑκᾰέτην	ἐξενῑκᾰ́ομεν	ἐξενῑκᾰ́ετε	ἐξενῑ́κᾰον
middle/ passive	indicative	ἐξενῑκᾰόμην	ἐξενῑκᾰ́ου	ἐξενῑκᾰ́ετο	ἐξενῑκᾰ́εσθον	ἐξενῑκᾰέσθην	ἐξενῑκᾰόμεθᾰ	ἐξενῑκᾰ́εσθε	ἐξενῑκᾰ́οντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Imperfect: ἐξενῑ́κων, ἐξενῑκώμην (Contracted)

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐξενῑ́κων	ἐξενῑ́κᾱς	ἐξενῑ́κᾱ	ἐξενῑκᾶτον	ἐξενῑκᾱ́την	ἐξενῑκῶμεν	ἐξενῑκᾶτε	ἐξενῑ́κων
middle/ passive	indicative	ἐξενῑκώμην	ἐξενῑκῶ	ἐξενῑκᾶτο	ἐξενῑκᾶσθον	ἐξενῑκᾱ́σθην	ἐξενῑκώμεθᾰ	ἐξενῑκᾶσθε	ἐξενῑκῶντο
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Future: ἐκνῑκήσω, ἐκνῑκήσομαι, ἐκνῑκηθήσομαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐκνῑκήσω	ἐκνῑκήσεις	ἐκνῑκήσει	ἐκνῑκήσετον	ἐκνῑκήσετον	ἐκνῑκήσομεν	ἐκνῑκήσετε	ἐκνῑκήσουσῐ(ν)
	optative	ἐκνῑκήσοιμῐ	ἐκνῑκήσοις	ἐκνῑκήσοι	ἐκνῑκήσοιτον	ἐκνῑκησοίτην	ἐκνῑκήσοιμεν	ἐκνῑκήσοιτε	ἐκνῑκήσοιεν
middle	indicative	ἐκνῑκήσομαι	ἐκνῑκήσῃ, ἐκνῑκήσει	ἐκνῑκήσεται	ἐκνῑκήσεσθον	ἐκνῑκήσεσθον	ἐκνῑκησόμεθᾰ	ἐκνῑκήσεσθε	ἐκνῑκήσονται
	optative	ἐκνῑκησοίμην	ἐκνῑκήσοιο	ἐκνῑκήσοιτο	ἐκνῑκήσοισθον	ἐκνῑκησοίσθην	ἐκνῑκησοίμεθᾰ	ἐκνῑκήσοισθε	ἐκνῑκήσοιντο
passive	indicative	ἐκνῑκηθήσομαι	ἐκνῑκηθήσῃ	ἐκνῑκηθήσεται	ἐκνῑκηθήσεσθον	ἐκνῑκηθήσεσθον	ἐκνῑκηθησόμεθᾰ	ἐκνῑκηθήσεσθε	ἐκνῑκηθήσονται
	optative	ἐκνῑκηθησοίμην	ἐκνῑκηθήσοιο	ἐκνῑκηθήσοιτο	ἐκνῑκηθήσοισθον	ἐκνῑκηθησοίσθην	ἐκνῑκηθησοίμεθᾰ	ἐκνῑκηθήσοισθε	ἐκνῑκηθήσοιντο
		active			middle		passive
infinitive		ἐκνῑκήσειν			ἐκνῑκήσεσθαι		ἐκνῑκηθήσεσθαι
participle	m	ἐκνῑκήσων			ἐκνῑκησόμενος		ἐκνῑκηθησόμενος
	f	ἐκνῑκήσουσᾰ			ἐκνῑκησομένη		ἐκνῑκηθησομένη
	n	ἐκνῑκῆσον			ἐκνῑκησόμενον		ἐκνῑκηθησόμενον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Aorist: ἐξενῑ́κησᾰ, ἐξενῑκησᾰ́μην, ἐξενῑκήθην

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐξενῑ́κησᾰ	ἐξενῑ́κησᾰς	ἐξενῑ́κησε(ν)	ἐξενῑκήσᾰτον	ἐξενῑκησᾰ́την	ἐξενῑκήσᾰμεν	ἐξενῑκήσᾰτε	ἐξενῑ́κησᾰν
	subjunctive	ἐκνῑκήσω	ἐκνῑκήσῃς	ἐκνῑκήσῃ	ἐκνῑκήσητον	ἐκνῑκήσητον	ἐκνῑκήσωμεν	ἐκνῑκήσητε	ἐκνῑκήσωσῐ(ν)
	optative	ἐκνῑκήσαιμῐ	ἐκνῑκήσειᾰς, ἐκνῑκήσαις	ἐκνῑκήσειε(ν), ἐκνῑκήσαι	ἐκνῑκήσαιτον	ἐκνῑκησαίτην	ἐκνῑκήσαιμεν	ἐκνῑκήσαιτε	ἐκνῑκήσειᾰν, ἐκνῑκήσαιεν
	imperative		ἐκνῑ́κησον	ἐκνῑκησᾰ́τω	ἐκνῑκήσᾰτον	ἐκνῑκησᾰ́των		ἐκνῑκήσᾰτε	ἐκνῑκησᾰ́ντων
middle	indicative	ἐξενῑκησᾰ́μην	ἐξενῑκήσω	ἐξενῑκήσᾰτο	ἐξενῑκήσᾰσθον	ἐξενῑκησᾰ́σθην	ἐξενῑκησᾰ́μεθᾰ	ἐξενῑκήσᾰσθε	ἐξενῑκήσᾰντο
	subjunctive	ἐκνῑκήσωμαι	ἐκνῑκήσῃ	ἐκνῑκήσηται	ἐκνῑκήσησθον	ἐκνῑκήσησθον	ἐκνῑκησώμεθᾰ	ἐκνῑκήσησθε	ἐκνῑκήσωνται
	optative	ἐκνῑκησαίμην	ἐκνῑκήσαιο	ἐκνῑκήσαιτο	ἐκνῑκήσαισθον	ἐκνῑκησαίσθην	ἐκνῑκησαίμεθᾰ	ἐκνῑκήσαισθε	ἐκνῑκήσαιντο
	imperative		ἐκνῑ́κησαι	ἐκνῑκησᾰ́σθω	ἐκνῑκήσᾰσθον	ἐκνῑκησᾰ́σθων		ἐκνῑκήσᾰσθε	ἐκνῑκησᾰ́σθων
passive	indicative	ἐξενῑκήθην	ἐξενῑκήθης	ἐξενῑκήθη	ἐξενῑκήθητον	ἐξενῑκηθήτην	ἐξενῑκήθημεν	ἐξενῑκήθητε	ἐξενῑκήθησᾰν
	subjunctive	ἐκνῑκηθῶ	ἐκνῑκηθῇς	ἐκνῑκηθῇ	ἐκνῑκηθῆτον	ἐκνῑκηθῆτον	ἐκνῑκηθῶμεν	ἐκνῑκηθῆτε	ἐκνῑκηθῶσῐ(ν)
	optative	ἐκνῑκηθείην	ἐκνῑκηθείης	ἐκνῑκηθείη	ἐκνῑκηθεῖτον, ἐκνῑκηθείητον	ἐκνῑκηθείτην, ἐκνῑκηθειήτην	ἐκνῑκηθεῖμεν, ἐκνῑκηθείημεν	ἐκνῑκηθεῖτε, ἐκνῑκηθείητε	ἐκνῑκηθεῖεν, ἐκνῑκηθείησᾰν
	imperative		ἐκνῑκήθητῐ	ἐκνῑκηθήτω	ἐκνῑκήθητον	ἐκνῑκηθήτων		ἐκνῑκήθητε	ἐκνῑκηθέντων
		active			middle		passive
infinitive		ἐκνῑκῆσαι			ἐκνῑκήσᾰσθαι		ἐκνῑκηθῆναι
participle	m	ἐκνῑκήσᾱς			ἐκνῑκησᾰ́μενος		ἐκνῑκηθείς
	f	ἐκνῑκήσᾱσᾰ			ἐκνῑκησᾰμένη		ἐκνῑκηθεῖσᾰ
	n	ἐκνῑκῆσᾰν			ἐκνῑκησᾰ́μενον		ἐκνῑκηθέν
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

   Perfect: ἐκνενῑ́κηκᾰ, ἐκνενῑ́κημαι

number		singular			dual		plural
		first	second	third	second	third	first	second	third
active	indicative	ἐκνενῑ́κηκᾰ	ἐκνενῑ́κηκᾰς	ἐκνενῑ́κηκε(ν)	ἐκνενῑκήκᾰτον	ἐκνενῑκήκᾰτον	ἐκνενῑκήκᾰμεν	ἐκνενῑκήκᾰτε	ἐκνενῑκήκᾱσῐ(ν)
	subjunctive	ἐκνενῑκήκω	ἐκνενῑκήκῃς	ἐκνενῑκήκῃ	ἐκνενῑκήκητον	ἐκνενῑκήκητον	ἐκνενῑκήκωμεν	ἐκνενῑκήκητε	ἐκνενῑκήκωσῐ(ν)
	optative	ἐκνενῑκήκοιμῐ, ἐκνενῑκηκοίην	ἐκνενῑκήκοις, ἐκνενῑκηκοίης	ἐκνενῑκήκοι, ἐκνενῑκηκοίη	ἐκνενῑκήκοιτον	ἐκνενῑκηκοίτην	ἐκνενῑκήκοιμεν	ἐκνενῑκήκοιτε	ἐκνενῑκήκοιεν
	imperative		ἐκνενῑ́κηκε	ἐκνενῑκηκέτω	ἐκνενῑκήκετον	ἐκνενῑκηκέτων		ἐκνενῑκήκετε	ἐκνενῑκηκόντων
middle/ passive	indicative	ἐκνενῑ́κημαι	ἐκνενῑ́κησαι	ἐκνενῑ́κηται	ἐκνενῑ́κησθον	ἐκνενῑ́κησθον	ἐκνενῑκήμεθᾰ	ἐκνενῑ́κησθε	ἐκνενῑ́κηνται
	subjunctive	ἐκνενῑκημένος ὦ	ἐκνενῑκημένος ᾖς	ἐκνενῑκημένος ᾖ	ἐκνενῑκημένω ἦτον	ἐκνενῑκημένω ἦτον	ἐκνενῑκημένοι ὦμεν	ἐκνενῑκημένοι ἦτε	ἐκνενῑκημένοι ὦσῐ(ν)
	optative	ἐκνενῑκημένος εἴην	ἐκνενῑκημένος εἴης	ἐκνενῑκημένος εἴη	ἐκνενῑκημένω εἴητον/εἶτον	ἐκνενῑκημένω εἰήτην/εἴτην	ἐκνενῑκημένοι εἴημεν/εἶμεν	ἐκνενῑκημένοι εἴητε/εἶτε	ἐκνενῑκημένοι εἴησᾰν/εἶεν
	imperative		ἐκνενῑ́κησο	ἐκνενῑκήσθω	ἐκνενῑ́κησθον	ἐκνενῑκήσθων		ἐκνενῑ́κησθε	ἐκνενῑκήσθων
		active				middle/passive
infinitive		ἐκνενῑκηκέναι				ἐκνενῑκῆσθαι
participle	m	ἐκνενῑκηκώς				ἐκνενῑκημένος
	f	ἐκνενῑκηκυῖᾰ				ἐκνενῑκημένη
	n	ἐκνενῑκηκός				ἐκνενῑκημένον
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.

Further reading

• ἐκνικάω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• ἐκνικάω in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
• “ἐκνικάω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press