グーゴル
Japanese edit
Etymology edit
Noun edit
- (rare) googol
- 2012, Kanbayashi Yasushi, Dokushū konpyūta kagaku kiso III keisan kōgō, translation of Discrete Structures, Logic, and Computability by James L. Hein, page 172:
- なぜならグーゴル番目の桁までπを計算した人はいないからある。
- Naze nara gūgoru-banme no keta made pai o keisan shita hito wa inai kara aru.
- This is because no person has calculated π to the googolth digit.
- なぜならグーゴル番目の桁までπを計算した人はいないからある。
- 2020, Hijikata Nami, Nisen sanjū-nen subete ga kasoku suru sekai ni sonae yo, translation of The Future is Faster Than You Think by Peter Diamandis and Steven Kotler:
- しかしたった 100個のアミノ酸でできた（比較的小型の）タンパク質でも、その取りうる構造は 1グーゴルの 3乗（1 の後に 0 が 300個続く）ある。
- Shikashi tatta hyakko no amino-san de dekita (hikakuteki kogata no) tanpaku-shitsu de mo, sono tori uru kōzō wa ichi-gūgoru no san-jō (ichi no ato ni zero ga sanbyakko tsuzuku) aru.
- But even a (relatively small) protein comprising only 100 amino acids has one googol cubed (a one followed by 300 zeroes) possible structures.
- しかしたった 100個のアミノ酸でできた（比較的小型の）タンパク質でも、その取りうる構造は 1グーゴルの 3乗（1 の後に 0 が 300個続く）ある。
- 2021 October 1, “Uchū de kongo ‘1 googol-nen’ inai ni okoru koto ga yaba sugiru [What happens in space within ‘1 googol years’ is too crazy]”, in Creators[1], archived from the original on 10-1-2021:
- 今回は「今から1グーゴル年以内に実際に宇宙で起こること」をテーマに記事をお送りしていきます。
まず1グーゴルというのは数の単位で、1グーゴル＝10˄100です。
1の後に0が100個付く、とんでもなく巨大な数ということになります。- Konkai wa “ima kara ichi-gūgoru-nen inai ni jissai ni uchū de okoru koto” o tēma ni kiji o o-okurishite-ikimasu.
Mazu ichi-gūgoru to iu no wa su no tanni de, ichi-gūgoru ikōru jū no hyaku-jō desu.
Ichi no ato ni zero ga hyakko tsuku, tondemonaku kyodai na su to iu koto ni narimasu. - The theme of our story this time is “What actually happens in space within a googol years?” First, a googol is a number unit, and one googol = 10100. That is an unbelievably large number: a one followed by one hundred zeroes.
- Konkai wa “ima kara ichi-gūgoru-nen inai ni jissai ni uchū de okoru koto” o tēma ni kiji o o-okurishite-ikimasu.
- 今回は「今から1グーゴル年以内に実際に宇宙で起こること」をテーマに記事をお送りしていきます。