ミイラとりがミイラになる

Japanese

edit
For pronunciation and definitions of ミイラとりがミイラになる – see the following entry.
木乃伊取りが木乃伊になる
[phrase] the searcher becomes the searched
[phrase] (by extension) the preacher becomes the converted
(This term, ミイラとりがミイラになる, is an alternative spelling of the above term.)