凡夫俗子
Chinese
editordinary person; mortal person; unenlightened person | ordinary person | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (凡夫俗子) |
凡夫 | 俗子 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): faan4 fu1 zuk6 zi2
- Southern Min (Teochew, Peng'im): huam5 hu1 sog8 ze2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄈㄢˊ ㄈㄨ ㄙㄨˊ ㄗˇ
- Tongyong Pinyin: fánfusúzǐh
- Wade–Giles: fan2-fu1-su2-tzŭ3
- Yale: fán-fū-sú-dž
- Gwoyeu Romatzyh: farnfuswutzyy
- Palladius: фаньфусуцзы (fanʹfusuczy)
- Sinological IPA (key): /fän³⁵ fu⁵⁵ su³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: faan4 fu1 zuk6 zi2
- Yale: fàahn fū juhk jí
- Cantonese Pinyin: faan4 fu1 dzuk9 dzi2
- Guangdong Romanization: fan4 fu1 zug6 ji2
- Sinological IPA (key): /faːn²¹ fuː⁵⁵ t͡sʊk̚² t͡siː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: huam5 hu1 sog8 ze2
- Pe̍h-ōe-jī-like: huâm hu so̍k tsṳ́
- Sinological IPA (key): /huam⁵⁵⁻¹¹ hu³³⁻²³ sok̚⁴⁻² t͡sɯ⁵²/
- (Teochew)
Idiom
edit凡夫俗子
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Teochew lemmas
- Chinese idioms
- Mandarin idioms
- Cantonese idioms
- Teochew idioms
- Chinese chengyu
- Mandarin chengyu
- Cantonese chengyu
- Teochew chengyu
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 凡
- Chinese terms spelled with 夫
- Chinese terms spelled with 俗
- Chinese terms spelled with 子