掌聲雷動

Chinese

		applause; ovation	thunderous
trad. (掌聲雷動)		掌聲	雷動
simp. (掌声雷动)		掌声	雷动

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): zhǎngshēngléidòng

  (Zhuyin): ㄓㄤˇ ㄕㄥ ㄌㄟˊ ㄉㄨㄥˋ

• Cantonese (Jyutping): zoeng² sing¹ leoi⁴ dung⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhǎngshēngléidòng
    • Zhuyin: ㄓㄤˇ ㄕㄥ ㄌㄟˊ ㄉㄨㄥˋ
    • Tongyong Pinyin: jhǎngshengléidòng
    • Wade–Giles: chang³-shêng¹-lei²-tung⁴
    • Yale: jǎng-shēng-léi-dùng
    • Gwoyeu Romatzyh: jaangshengleidonq
    • Palladius: чжаншэнлэйдун (čžanšɛnlɛjdun)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂɑŋ²¹⁴⁻²¹ ʂɤŋ⁵⁵ leɪ̯³⁵ tʊŋ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zoeng² sing¹ leoi⁴ dung⁶
    • Yale: jéung sīng lèuih duhng
    • Cantonese Pinyin: dzoeng² sing¹ loey⁴ dung⁶
    • Guangdong Romanization: zêng² xing¹ lêu⁴ dung⁶
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sœːŋ³⁵ sɪŋ⁵⁵ lɵy̯²¹ tʊŋ²²/

Idiom

掌聲雷動

1. to have a thunderous applause