Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
熙熙攘攘
Language
Watch
Edit
Contents
1
Chinese
1.1
Etymology
1.2
Pronunciation
1.3
Idiom
Chinese
edit
happy
and
harmonious
;
amiable
;
friendly
simp.
and
trad.
(
熙熙攘攘
)
熙熙
攘攘
alternative forms
熙熙壤壤
Etymology
edit
From the
Records of the Grand Historian
.
Pronunciation
edit
Mandarin
(
Pinyin
)
:
xīxīrǎngrǎng
,
xīxīrángráng
(
Zhuyin
)
:
ㄒㄧ ㄒㄧ ㄖㄤˇ ㄖㄤˇ, ㄒㄧ ㄒㄧ ㄖㄤˊ ㄖㄤˊ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
hei
1
hei
1
joeng
5
joeng
5
Mandarin
(
Standard Chinese
,
Mainland
)
+
Hanyu Pinyin
:
xīxīrǎngrǎng
[Phonetic: xīxī
ráng
rǎng]
Zhuyin
:
ㄒㄧ ㄒㄧ ㄖㄤˇ ㄖㄤˇ
Tongyong Pinyin
:
sisirǎngrǎng
Wade–Giles
:
hsi
1
-hsi
1
-jang
3
-jang
3
Yale
:
syī-syī-rǎng-rǎng
Gwoyeu Romatzyh
:
shishiraangraang
Palladius
:
сисижанжан
(sisižanžan)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ɕi⁵⁵ ɕi⁵⁵ ʐɑŋ²¹⁴⁻³⁵ ʐɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
(
Standard Chinese
,
Taiwan
)
+
Hanyu Pinyin
:
xīxīrángráng
Zhuyin
:
ㄒㄧ ㄒㄧ ㄖㄤˊ ㄖㄤˊ
Tongyong Pinyin
:
sisirángráng
Wade–Giles
:
hsi
1
-hsi
1
-jang
2
-jang
2
Yale
:
syī-syī-ráng-ráng
Gwoyeu Romatzyh
:
shishirangrang
Palladius
:
сисижанжан
(sisižanžan)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/ɕi⁵⁵ ɕi⁵⁵ ʐɑŋ³⁵ ʐɑŋ³⁵/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
hei
1
hei
1
joeng
5
joeng
5
Yale
:
h
ē
i h
ē
i yéuhng yéuhng
Cantonese Pinyin
:
hei
1
hei
1
joeng
5
joeng
5
Guangdong Romanization
:
héi
1
héi
1
yêng
5
yêng
5
Sinological
IPA
(
key
)
:
/hei̯
⁵⁵
hei̯
⁵⁵
jœːŋ¹³ jœːŋ¹³/
Idiom
edit
熙熙攘攘
(
ideophonic
)
bustling
with
activity
;
hustling
and
bustling