譴損

Chinese

		punishment; scold	to damage; injure; to lose to damage; injure; to lose; to harm
trad. (譴損)		譴	損
simp. (谴损)		谴	损

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): khiàn-sńg

---

• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: khiàn-sńg
    • Tâi-lô: khiàn-sńg
    • Phofsit Daibuun: qiernsngr
    • IPA (Xiamen): /kʰiɛn²¹⁻⁵³ sŋ̍⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /kʰiɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ sŋ̍⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /kʰiɛn²¹⁻⁵³ sŋ̍⁵³/
    • IPA (Taipei): /kʰiɛn¹¹⁻⁵³ sŋ̍⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /kʰiɛn²¹⁻⁴¹ sŋ̍⁴¹/

Noun

譴損

1. (Hokkien) taboo
2. (Hokkien) rituals for eliminating bad luck or disasters

References

• “Entry #13857”, in 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (overall work in Mandarin and Hokkien), Ministry of Education, R.O.C., 2023.