趨利避害
Chinese
editto pursue profit; to pursue one's own interest | to avoid disadvantages; to avoid catastrophe | ||
---|---|---|---|
trad. (趨利避害) | 趨利 | 避害 | |
simp. (趋利避害) | 趋利 | 避害 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄑㄩ ㄌㄧˋ ㄅㄧˋ ㄏㄞˋ
- Tongyong Pinyin: cyulìbìhài
- Wade–Giles: chʻü1-li4-pi4-hai4
- Yale: chyū-lì-bì-hài
- Gwoyeu Romatzyh: chiulihbihhay
- Palladius: цюйлибихай (cjujlibixaj)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕʰy⁵⁵ li⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹⁻⁵³ xaɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ceoi1 lei6 bei6 hoi6
- Yale: chēui leih beih hoih
- Cantonese Pinyin: tsoey1 lei6 bei6 hoi6
- Guangdong Romanization: cêu1 léi6 béi6 hoi6
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɵy̯⁵⁵ lei̯²² pei̯²² hɔːi̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
edit趨利避害
- to seek advantages and avoid disadvantages