낡아빠지다

Korean

Etymology

낡— (nak-) + 빠지— (ppaji-).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [na̠ɭɡa̠p͈a̠d͡ʑida̠]
• Phonetic hangul: [날가빠지다]

Romanizations
Revised Romanization?	nalgappajida
Revised Romanization (translit.)?	nalg'a'ppajida
McCune–Reischauer?	nalgappajida
Yale Romanization?	nalk.a.ppacita

Adjective

낡아빠지다 • (nalgappajida) (infinitive 낡아빠져 or 낡아빠지어, sequential 낡아빠지니)

1. (to be) worn out, shabby, threadbare

Conjugation

    Selected forms of the adjective 낡아빠지다 (nalgappajida): vowel-stem, regular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	낡아빠지다 nalgappajida	낡아빠져 nalgappajeo	낡아빠져요, 낡아빠지어요 nalgappajeoyo, nalgappajieoyo	낡아빠집니다 nalgappajimnida
	Past	낡아빠졌다 nalgappajeotda	낡아빠졌어 nalgappajeosseo	낡아빠졌어요 nalgappajeosseoyo	낡아빠졌습니다 nalgappajeotseumnida
Interrogative	Non-past	낡아빠지냐 nalgappajinya	낡아빠져 nalgappajeo	낡아빠져요, 낡아빠지어요 nalgappajeoyo, nalgappajieoyo	낡아빠집니까 nalgappajimnikka
	Past	낡아빠졌냐 nalgappajeonnya	낡아빠졌어 nalgappajeosseo	낡아빠졌어요 nalgappajeosseoyo	낡아빠졌습니까 nalgappajeotseumnikka
Assertive		낡아빠지겠다 nalgappajigetda	낡아빠지겠어 nalgappajigesseo	낡아빠지겠어요 nalgappajigesseoyo	낡아빠지겠습니다 nalgappajigetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		낡아빠져 nalgappajeo	낡아빠져서, 낡아빠지어서 nalgappajeoseo, nalgappajieoseo	낡아빠지니 nalgappajini	낡아빠지니까 nalgappajinikka
Contrast		낡아빠지지만 nalgappajijiman	낡아빠진데 nalgappajinde	낡아빠지더니 nalgappajideoni
Conjunction		낡아빠지고 nalgappajigo
Condition		낡아빠지면 nalgappajimyeon	낡아빠져야, 낡아빠지어야 nalgappajeoya, nalgappajieoya
Noun and determiner forms
Verbal nouns		낡아빠짐 nalgappajim	낡아빠지기 nalgappajigi
Past-tense verbal nouns		낡아빠졌음, 낡아빠지었음 nalgappajeosseum, nalgappajieosseum	낡아빠졌기, 낡아빠지었기 nalgappajeotgi, nalgappajieotgi
Determiners	Present		낡아빠진 nalgappajin
	Future		낡아빠질 nalgappajil

Sentence-final forms with honorific
		Plain (해라체)	Informal (해체)	Polite (해요체)	Formal (하십시오체)
Indicative	Non-past	낡아빠지시다 nalgappajisida	낡아빠지셔 nalgappajisyeo	낡아빠지세요, 낡아빠지셔요 nalgappajiseyo, nalgappajisyeoyo	낡아빠지십니다 nalgappajisimnida
	Past	낡아빠지셨다 nalgappajisyeotda	낡아빠지셨어 nalgappajisyeosseo	낡아빠지셨어요 nalgappajisyeosseoyo	낡아빠지셨습니다 nalgappajisyeotseumnida
Interrogative	Non-past	낡아빠지시냐 nalgappajisinya	낡아빠지셔 nalgappajisyeo	낡아빠지세요, 낡아빠지셔요 nalgappajiseyo, nalgappajisyeoyo	낡아빠지십니까 nalgappajisimnikka
	Past	낡아빠지셨냐 nalgappajisyeonnya	낡아빠지셨어 nalgappajisyeosseo	낡아빠지셨어요 nalgappajisyeosseoyo	낡아빠지셨습니까 nalgappajisyeotseumnikka
Assertive		낡아빠지시겠다 nalgappajisigetda	낡아빠지시겠어 nalgappajisigesseo	낡아빠지시겠어요 nalgappajisigesseoyo	낡아빠지시겠습니다 nalgappajisigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		낡아빠지셔 nalgappajisyeo	낡아빠지셔서 nalgappajisyeoseo	낡아빠지시니 nalgappajisini	낡아빠지시니까 nalgappajisinikka
Contrast		낡아빠지시지만 nalgappajisijiman	낡아빠지신데 nalgappajisinde	낡아빠지시더니 nalgappajisideoni
Conjunction		낡아빠지시고 nalgappajisigo
Condition		낡아빠지시면 nalgappajisimyeon	낡아빠지셔야 nalgappajisyeoya
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		낡아빠지심 nalgappajisim	낡아빠지시기 nalgappajisigi
Past-tense verbal nouns		낡아빠지셨음 nalgappajisyeosseum	낡아빠지셨기 nalgappajisyeotgi
Determiners	Present		낡아빠지신 nalgappajisin
	Future		낡아빠지실 nalgappajisil