따분하다
Korean
editEtymology
edit따분 (ttabun) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
Pronunciation
edit- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [t͈a̠bunɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [따분하다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | ttabunhada |
| Revised Romanization (translit.)? | ttabunhada |
| McCune–Reischauer? | ttabunhada |
| Yale Romanization? | ttapun.hata |
Adjective
edit따분하다 • (ttabunhada) (infinitive 따분해 or 따분하여, sequential 따분하니)
- (to be) pitoyable, lamentable
- (to be) boring, tedious
Conjugation
edit| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 따분하다 ttabunhada |
따분해 ttabunhae |
따분해요 ttabunhaeyo |
따분합니다 ttabunhamnida |
| Past | 따분했다 ttabunhaetda |
따분했어 ttabunhaesseo |
따분했어요 ttabunhaesseoyo |
따분했습니다 ttabunhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 따분하냐 ttabunhanya |
따분해 ttabunhae |
따분해요 ttabunhaeyo |
따분합니까 ttabunhamnikka |
| Past | 따분했냐 ttabunhaennya |
따분했어 ttabunhaesseo |
따분했어요 ttabunhaesseoyo |
따분했습니까 ttabunhaetseumnikka | |
| Assertive | 따분하겠다 ttabunhagetda |
따분하겠어 ttabunhagesseo |
따분하겠어요 ttabunhagesseoyo |
따분하겠습니다 ttabunhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 따분해 ttabunhae |
따분해서, 따분하여서 ttabunhaeseo, ttabunhayeoseo |
따분하니 ttabunhani |
따분하니까 ttabunhanikka | |
| Contrast | 따분하지만 ttabunhajiman |
따분한데 ttabunhande |
따분하더니 ttabunhadeoni |
||
| Conjunction | 따분하고 ttabunhago |
||||
| Condition | 따분하면 ttabunhamyeon |
따분해야, 따분하여야 ttabunhaeya, ttabunhayeoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 따분함 ttabunham |
따분하기 ttabunhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 따분했음, 따분하였음 ttabunhaesseum, ttabunhayeosseum |
따분했기, 따분하였기 ttabunhaetgi, ttabunhayeotgi | |||
| Determiners | Present | 따분한 ttabunhan | |||
| Future | 따분할 ttabunhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 따분하시다 ttabunhasida |
따분하셔 ttabunhasyeo |
따분하세요, 따분하셔요 ttabunhaseyo, ttabunhasyeoyo |
따분하십니다 ttabunhasimnida |
| Past | 따분하셨다 ttabunhasyeotda |
따분하셨어 ttabunhasyeosseo |
따분하셨어요 ttabunhasyeosseoyo |
따분하셨습니다 ttabunhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 따분하시냐 ttabunhasinya |
따분하셔 ttabunhasyeo |
따분하세요, 따분하셔요 ttabunhaseyo, ttabunhasyeoyo |
따분하십니까 ttabunhasimnikka |
| Past | 따분하셨냐 ttabunhasyeonnya |
따분하셨어 ttabunhasyeosseo |
따분하셨어요 ttabunhasyeosseoyo |
따분하셨습니까 ttabunhasyeotseumnikka | |
| Assertive | 따분하시겠다 ttabunhasigetda |
따분하시겠어 ttabunhasigesseo |
따분하시겠어요 ttabunhasigesseoyo |
따분하시겠습니다 ttabunhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 따분하셔 ttabunhasyeo |
따분하셔서 ttabunhasyeoseo |
따분하시니 ttabunhasini |
따분하시니까 ttabunhasinikka | |
| Contrast | 따분하시지만 ttabunhasijiman |
따분하신데 ttabunhasinde |
따분하시더니 ttabunhasideoni |
||
| Conjunction | 따분하시고 ttabunhasigo |
||||
| Condition | 따분하시면 ttabunhasimyeon |
따분하셔야 ttabunhasyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 따분하심 ttabunhasim |
따분하시기 ttabunhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 따분하셨음 ttabunhasyeosseum |
따분하셨기 ttabunhasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 따분하신 ttabunhasin | |||
| Future | 따분하실 ttabunhasil | ||||