몰염치하다
Korean
editEtymology
edit몰염치(沒廉恥) (moryeomchi) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
Pronunciation
edit- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [mo̞ɾjʌ̹mt͡ɕʰiɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [모렴치하다]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | moryeomchihada |
| Revised Romanization (translit.)? | mol'yeomchihada |
| McCune–Reischauer? | moryŏmch'ihada |
| Yale Romanization? | mol.yemchihata |
Adjective
edit몰염치하다 • (moryeomchihada) (infinitive 몰염치해 or 몰염치하여, sequential 몰염치하니)
- (to be) shameless
Conjugation
edit| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 몰염치하다 moryeomchihada |
몰염치해 moryeomchihae |
몰염치해요 moryeomchihaeyo |
몰염치합니다 moryeomchihamnida |
| Past | 몰염치했다 moryeomchihaetda |
몰염치했어 moryeomchihaesseo |
몰염치했어요 moryeomchihaesseoyo |
몰염치했습니다 moryeomchihaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 몰염치하냐 moryeomchihanya |
몰염치해 moryeomchihae |
몰염치해요 moryeomchihaeyo |
몰염치합니까 moryeomchihamnikka |
| Past | 몰염치했냐 moryeomchihaennya |
몰염치했어 moryeomchihaesseo |
몰염치했어요 moryeomchihaesseoyo |
몰염치했습니까 moryeomchihaetseumnikka | |
| Assertive | 몰염치하겠다 moryeomchihagetda |
몰염치하겠어 moryeomchihagesseo |
몰염치하겠어요 moryeomchihagesseoyo |
몰염치하겠습니다 moryeomchihagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 몰염치해 moryeomchihae |
몰염치해서, 몰염치하여서 moryeomchihaeseo, moryeomchihayeoseo |
몰염치하니 moryeomchihani |
몰염치하니까 moryeomchihanikka | |
| Contrast | 몰염치하지만 moryeomchihajiman |
몰염치한데 moryeomchihande |
몰염치하더니 moryeomchihadeoni |
||
| Conjunction | 몰염치하고 moryeomchihago |
||||
| Condition | 몰염치하면 moryeomchihamyeon |
몰염치해야, 몰염치하여야 moryeomchihaeya, moryeomchihayeoya |
|||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 몰염치함 moryeomchiham |
몰염치하기 moryeomchihagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 몰염치했음, 몰염치하였음 moryeomchihaesseum, moryeomchihayeosseum |
몰염치했기, 몰염치하였기 moryeomchihaetgi, moryeomchihayeotgi | |||
| Determiners | Present | 몰염치한 moryeomchihan | |||
| Future | 몰염치할 moryeomchihal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Plain (해라체) | Informal (해체) | Polite (해요체) | Formal (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 몰염치하시다 moryeomchihasida |
몰염치하셔 moryeomchihasyeo |
몰염치하세요, 몰염치하셔요 moryeomchihaseyo, moryeomchihasyeoyo |
몰염치하십니다 moryeomchihasimnida |
| Past | 몰염치하셨다 moryeomchihasyeotda |
몰염치하셨어 moryeomchihasyeosseo |
몰염치하셨어요 moryeomchihasyeosseoyo |
몰염치하셨습니다 moryeomchihasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 몰염치하시냐 moryeomchihasinya |
몰염치하셔 moryeomchihasyeo |
몰염치하세요, 몰염치하셔요 moryeomchihaseyo, moryeomchihasyeoyo |
몰염치하십니까 moryeomchihasimnikka |
| Past | 몰염치하셨냐 moryeomchihasyeonnya |
몰염치하셨어 moryeomchihasyeosseo |
몰염치하셨어요 moryeomchihasyeosseoyo |
몰염치하셨습니까 moryeomchihasyeotseumnikka | |
| Assertive | 몰염치하시겠다 moryeomchihasigetda |
몰염치하시겠어 moryeomchihasigesseo |
몰염치하시겠어요 moryeomchihasigesseoyo |
몰염치하시겠습니다 moryeomchihasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 몰염치하셔 moryeomchihasyeo |
몰염치하셔서 moryeomchihasyeoseo |
몰염치하시니 moryeomchihasini |
몰염치하시니까 moryeomchihasinikka | |
| Contrast | 몰염치하시지만 moryeomchihasijiman |
몰염치하신데 moryeomchihasinde |
몰염치하시더니 moryeomchihasideoni |
||
| Conjunction | 몰염치하시고 moryeomchihasigo |
||||
| Condition | 몰염치하시면 moryeomchihasimyeon |
몰염치하셔야 moryeomchihasyeoya |
|||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 몰염치하심 moryeomchihasim |
몰염치하시기 moryeomchihasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 몰염치하셨음 moryeomchihasyeosseum |
몰염치하셨기 moryeomchihasyeotgi | |||
| Determiners | Present | 몰염치하신 moryeomchihasin | |||
| Future | 몰염치하실 moryeomchihasil | ||||