얼큰하다

Korean

Etymology

얼큰 (eolkeun) +‎ 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [ʌ̹ɭkxɯnɦa̠da̠]
• Phonetic hangul: [얼큰하다]
  • Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.

Romanizations
Revised Romanization?	eolkeunhada
Revised Romanization (translit.)?	eolkeunhada
McCune–Reischauer?	ŏlk'ŭnhada
Yale Romanization?	el.khun.hata

Adjective

얼큰하다 • (eolkeunhada) (infinitive 얼큰해 or 얼큰하여, sequential 얼큰하니)

1. spicy, with a numbing sensation (stronger than 얼근하다 (eolgeunhada))
2. tipsy

Conjugation

    Selected forms of the adjective 얼큰하다 (eolkeunhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	얼큰하다 eolkeunhada	얼큰해 eolkeunhae	얼큰해요 eolkeunhaeyo	얼큰합니다 eolkeunhamnida
	Past	얼큰했다 eolkeunhaetda	얼큰했어 eolkeunhaesseo	얼큰했어요 eolkeunhaesseoyo	얼큰했습니다 eolkeunhaetseumnida
Interrogative	Non-past	얼큰하냐 eolkeunhanya	얼큰해 eolkeunhae	얼큰해요 eolkeunhaeyo	얼큰합니까 eolkeunhamnikka
	Past	얼큰했냐 eolkeunhaennya	얼큰했어 eolkeunhaesseo	얼큰했어요 eolkeunhaesseoyo	얼큰했습니까 eolkeunhaetseumnikka
Assertive		얼큰하겠다 eolkeunhagetda	얼큰하겠어 eolkeunhagesseo	얼큰하겠어요 eolkeunhagesseoyo	얼큰하겠습니다 eolkeunhagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		얼큰해 eolkeunhae	얼큰해서, 얼큰하여서 eolkeunhaeseo, eolkeunhayeoseo	얼큰하니 eolkeunhani	얼큰하니까 eolkeunhanikka
Contrast		얼큰하지만 eolkeunhajiman	얼큰한데 eolkeunhande	얼큰하더니 eolkeunhadeoni
Conjunction		얼큰하고 eolkeunhago
Condition		얼큰하면 eolkeunhamyeon	얼큰해야, 얼큰하여야 eolkeunhaeya, eolkeunhayeoya
Noun and determiner forms
Verbal nouns		얼큰함 eolkeunham	얼큰하기 eolkeunhagi
Past-tense verbal nouns		얼큰했음, 얼큰하였음 eolkeunhaesseum, eolkeunhayeosseum	얼큰했기, 얼큰하였기 eolkeunhaetgi, eolkeunhayeotgi
Determiners	Present		얼큰한 eolkeunhan
	Future		얼큰할 eolkeunhal

Sentence-final forms with honorific
		Plain (해라체)	Informal (해체)	Polite (해요체)	Formal (하십시오체)
Indicative	Non-past	얼큰하시다 eolkeunhasida	얼큰하셔 eolkeunhasyeo	얼큰하세요, 얼큰하셔요 eolkeunhaseyo, eolkeunhasyeoyo	얼큰하십니다 eolkeunhasimnida
	Past	얼큰하셨다 eolkeunhasyeotda	얼큰하셨어 eolkeunhasyeosseo	얼큰하셨어요 eolkeunhasyeosseoyo	얼큰하셨습니다 eolkeunhasyeotseumnida
Interrogative	Non-past	얼큰하시냐 eolkeunhasinya	얼큰하셔 eolkeunhasyeo	얼큰하세요, 얼큰하셔요 eolkeunhaseyo, eolkeunhasyeoyo	얼큰하십니까 eolkeunhasimnikka
	Past	얼큰하셨냐 eolkeunhasyeonnya	얼큰하셨어 eolkeunhasyeosseo	얼큰하셨어요 eolkeunhasyeosseoyo	얼큰하셨습니까 eolkeunhasyeotseumnikka
Assertive		얼큰하시겠다 eolkeunhasigetda	얼큰하시겠어 eolkeunhasigesseo	얼큰하시겠어요 eolkeunhasigesseoyo	얼큰하시겠습니다 eolkeunhasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		얼큰하셔 eolkeunhasyeo	얼큰하셔서 eolkeunhasyeoseo	얼큰하시니 eolkeunhasini	얼큰하시니까 eolkeunhasinikka
Contrast		얼큰하시지만 eolkeunhasijiman	얼큰하신데 eolkeunhasinde	얼큰하시더니 eolkeunhasideoni
Conjunction		얼큰하시고 eolkeunhasigo
Condition		얼큰하시면 eolkeunhasimyeon	얼큰하셔야 eolkeunhasyeoya
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		얼큰하심 eolkeunhasim	얼큰하시기 eolkeunhasigi
Past-tense verbal nouns		얼큰하셨음 eolkeunhasyeosseum	얼큰하셨기 eolkeunhasyeotgi
Determiners	Present		얼큰하신 eolkeunhasin
	Future		얼큰하실 eolkeunhasil

Related terms

• 얼근하다 (eolgeunhada)