한숨짓다
Korean edit
Pronunciation edit
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ha̠nsʰumd͡ʑit̚t͈a̠]
- Phonetic hangul: [한숨짇따]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | hansumjitda |
| Revised Romanization (translit.)? | hansumjisda |
| McCune–Reischauer? | hansumjitta |
| Yale Romanization? | hanswumcista |
Verb edit
한숨짓다 • (hansumjitda) (infinitive 한숨짓어, sequential 한숨짓으니)
- to sigh
Conjugation edit
Selected forms of the verb 한숨짓다 (hansumjitda): consonant-stem, regular
| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 한숨짓는다 hansumjinneunda |
한숨짓어 hansumjiseo |
한숨짓어요 hansumjiseoyo |
한숨짓습니다 hansumjitseumnida |
| Past | 한숨짓었다 hansumjiseotda |
한숨짓었어 hansumjiseosseo |
한숨짓었어요 hansumjiseosseoyo |
한숨짓었습니다 hansumjiseotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 한숨짓느냐 hansumjinneunya |
한숨짓어 hansumjiseo |
한숨짓어요 hansumjiseoyo |
한숨짓습니까 hansumjitseumnikka |
| Past | 한숨짓었느냐 hansumjiseonneunya |
한숨짓었어 hansumjiseosseo |
한숨짓었어요 hansumjiseosseoyo |
한숨짓었습니까 hansumjiseotseumnikka | |
| Hortative | 한숨짓자 hansumjitja |
한숨짓어 hansumjiseo |
한숨짓어요 hansumjiseoyo |
한숨짓으십시다 hansumjiseusipsida | |
| Imperative | 한숨짓어라 hansumjiseora |
한숨짓어 hansumjiseo |
한숨짓어요 hansumjiseoyo |
한숨짓읍시오 hansumjiseupsio | |
| Assertive | 한숨짓겠다 hansumjitgetda |
한숨짓겠어 hansumjitgesseo |
한숨짓겠어요 hansumjitgesseoyo |
한숨짓겠습니다 hansumjitgetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 한숨짓어 hansumjiseo |
한숨짓어서 hansumjiseoseo |
한숨짓으니 hansumjiseuni |
한숨짓으니까 hansumjiseunikka | |
| Contrast | 한숨짓지만 hansumjitjiman |
한숨짓는데 hansumjinneunde |
한숨짓더니 hansumjitdeoni |
||
| Conjunction | 한숨짓고 hansumjitgo |
||||
| Condition | 한숨짓으면 hansumjiseumyeon |
한숨짓어야 hansumjiseoya |
|||
| Motive | 한숨짓으려고 hansumjiseuryeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 한숨짓음 hansumjiseum |
한숨짓기 hansumjitgi | |||
| Past-tense verbal nouns | 한숨짓었음 hansumjiseosseum |
한숨짓었기 hansumjiseotgi | |||
| Determiners | Past | 한숨짓은 hansumjiseun | |||
| Present | 한숨짓는 hansumjinneun | ||||
| Future | 한숨짓을 hansumjiseul | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 한숨짓으신다 hansumjiseusinda |
한숨짓으셔 hansumjiseusyeo |
한숨짓으세요, 한숨짓으셔요 hansumjiseuseyo, hansumjiseusyeoyo |
한숨짓으십니다 hansumjiseusimnida |
| Past | 한숨짓으셨다 hansumjiseusyeotda |
한숨짓으셨어 hansumjiseusyeosseo |
한숨짓으셨어요 hansumjiseusyeosseoyo |
한숨짓으셨습니다 hansumjiseusyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 한숨짓으시느냐 hansumjiseusineunya |
한숨짓으셔 hansumjiseusyeo |
한숨짓으세요, 한숨짓으셔요 hansumjiseuseyo, hansumjiseusyeoyo |
한숨짓으십니까 hansumjiseusimnikka |
| Past | 한숨짓으셨느냐 hansumjiseusyeonneunya |
한숨짓으셨어 hansumjiseusyeosseo |
한숨짓으셨어요 hansumjiseusyeosseoyo |
한숨짓으셨습니까 hansumjiseusyeotseumnikka | |
| Imperative | 한숨짓으시라 hansumjiseusira |
한숨짓으셔 hansumjiseusyeo |
한숨짓으세요 hansumjiseuseyo |
한숨짓으십시오 hansumjiseusipsio | |
| Assertive | 한숨짓으시겠다 hansumjiseusigetda |
한숨짓으시겠어 hansumjiseusigesseo |
한숨짓으시겠어요 hansumjiseusigesseoyo |
한숨짓으시겠습니다 hansumjiseusigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 한숨짓으셔 hansumjiseusyeo |
한숨짓으셔서 hansumjiseusyeoseo |
한숨짓으시니 hansumjiseusini |
한숨짓으시니까 hansumjiseusinikka | |
| Contrast | 한숨짓으시지만 hansumjiseusijiman |
한숨짓으시는데 hansumjiseusineunde |
한숨짓으시더니 hansumjiseusideoni |
||
| Conjunction | 한숨짓으시고 hansumjiseusigo |
||||
| Condition | 한숨짓으시면 hansumjiseusimyeon |
한숨짓으셔야 hansumjiseusyeoya |
|||
| Motive | 한숨짓으시려고 hansumjiseusiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 한숨짓으심 hansumjiseusim |
한숨짓으시기 hansumjiseusigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 한숨짓으셨음 hansumjiseusyeosseum |
한숨짓으셨기 hansumjiseusyeotgi | |||
| Determiners | Past | 한숨짓으신 hansumjiseusin | |||
| Present | 한숨짓으시는 hansumjiseusineun | ||||
| Future | 한숨짓으실 hansumjiseusil | ||||