𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫

Prakrit

Alternative forms

• 𑀤𑀸𑀮𑀺𑀫 (dālima)

Etymology

Inherited from Sanskrit दाडिम (dāḍima). Cognate with Pali dālima.

Noun

𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫 (dāḍima) n (Devanagari दाडिम)

1. pomegranate

Declension

Maharastri declension of 𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫 (neuter)
	singular	plural
Nominative	𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀁 (dāḍimaṃ)	𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸𑀇𑀁 (dāḍimāiṃ) or 𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸𑀇 (dāḍimāi)
Accusative	𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀁 (dāḍimaṃ)	𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸𑀇𑀁 (dāḍimāiṃ) or 𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸𑀇 (dāḍimāi)
Instrumental	𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑁂𑀡 (dāḍimeṇa) or 𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑁂𑀡𑀁 (dāḍimeṇaṃ)	𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑁂𑀳𑀺 (dāḍimehi) or 𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑁂𑀳𑀺𑀁 (dāḍimehiṃ)
Dative	𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸𑀅 (dāḍimāa)	—
Ablative	𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸𑀑 (dāḍimāo) or 𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸𑀉 (dāḍimāu) or 𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸 (dāḍimā) or 𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸𑀳𑀺 (dāḍimāhi) or 𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (dāḍimāhiṃto)	—
Genitive	𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀲𑁆𑀲 (dāḍimassa)	𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸𑀡 (dāḍimāṇa) or 𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸𑀡𑀁 (dāḍimāṇaṃ)
Locative	𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀫𑁆𑀫𑀺 (dāḍimammi) or 𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑁂 (dāḍime)	𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑁂𑀲𑀼 (dāḍimesu) or 𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑁂𑀲𑀼𑀁 (dāḍimesuṃ)
Vocative	𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫 (dāḍima) or 𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸 (dāḍimā)	𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸𑀇𑀁 (dāḍimāiṃ) or 𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀸𑀇 (dāḍimāi)

Descendants

• Nepali: दारिम (dārim)

Derived terms

• 𑀤𑀸𑀟𑀺𑀫𑀻 (dāḍimī, “pomegranate tree”)

References

• Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923-1928) “दाडिम”, in पाइअ-सद्द-महण्णवो [Pāia-Sadda-Mahaṇṇavo; lit. Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author], page 459.
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “dāḍima”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 358