𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭

Prakrit

Etymology

Inherited from Sanskrit शारीर (śārīra). Related to 𑀲𑀭𑀻𑀭 (sarīra).

Adjective

𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭 (sārīra) (Devanagari सारीर)

1. bodily; relating to the body

Declension

Maharastri declension of 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭 (masculine)
	singular	plural
Nominative	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑁄 (sārīro)	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸 (sārīrā)
Accusative	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀁 (sārīraṃ)	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑁂 (sārīre) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸 (sārīrā)
Instrumental	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑁂𑀡 (sārīreṇa) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑁂𑀡𑀁 (sārīreṇaṃ)	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑁂𑀳𑀺 (sārīrehi) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑁂𑀳𑀺𑀁 (sārīrehiṃ)
Dative	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸𑀅 (sārīrāa)	—
Ablative	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸𑀑 (sārīrāo) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸𑀉 (sārīrāu) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸 (sārīrā) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸𑀳𑀺 (sārīrāhi) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (sārīrāhiṃto)	—
Genitive	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀲𑁆𑀲 (sārīrassa)	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸𑀡 (sārīrāṇa) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸𑀡𑀁 (sārīrāṇaṃ)
Locative	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀫𑁆𑀫𑀺 (sārīrammi) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑁂 (sārīre)	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑁂𑀲𑀼 (sārīresu) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑁂𑀲𑀼𑀁 (sārīresuṃ)
Vocative	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭 (sārīra) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸 (sārīrā)	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸 (sārīrā)

Maharastri declension of 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀻 (feminine)
	singular	plural
Nominative	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀻 (sārīrī)	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀻𑀑 (sārīrīo) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀻 (sārīrī)
Accusative	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀺𑀁 (sārīriṃ)	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀻𑀑 (sārīrīo) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀻 (sārīrī)
Instrumental	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀻𑀏 (sārīrīe)	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀻𑀳𑀺 (sārīrīhi) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀻𑀳𑀺𑀁 (sārīrīhiṃ)
Dative	—	—
Ablative	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀻𑀑 (sārīrīo)	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀻𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (sārīrīhiṃto)
Genitive	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀻𑀏 (sārīrīe)	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀻𑀡 (sārīrīṇa) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀻𑀡𑀁 (sārīrīṇaṃ)
Locative	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀻𑀏 (sārīrīe)	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀻𑀲𑀼 (sārīrīsu) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀻𑀲𑀼𑀁 (sārīrīsuṃ)
Vocative	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀺 (sārīri) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀻 (sārīrī)	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀻𑀑 (sārīrīo) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀻 (sārīrī)

Maharastri declension of 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭 (neuter)
	singular	plural
Nominative	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀁 (sārīraṃ)	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸𑀇𑀁 (sārīrāiṃ) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸𑀇 (sārīrāi)
Accusative	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀁 (sārīraṃ)	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸𑀇𑀁 (sārīrāiṃ) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸𑀇 (sārīrāi)
Instrumental	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑁂𑀡 (sārīreṇa) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑁂𑀡𑀁 (sārīreṇaṃ)	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑁂𑀳𑀺 (sārīrehi) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑁂𑀳𑀺𑀁 (sārīrehiṃ)
Dative	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸𑀅 (sārīrāa)	—
Ablative	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸𑀑 (sārīrāo) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸𑀉 (sārīrāu) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸 (sārīrā) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸𑀳𑀺 (sārīrāhi) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸𑀳𑀺𑀁𑀢𑁄 (sārīrāhiṃto)	—
Genitive	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀲𑁆𑀲 (sārīrassa)	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸𑀡 (sārīrāṇa) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸𑀡𑀁 (sārīrāṇaṃ)
Locative	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀫𑁆𑀫𑀺 (sārīrammi) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑁂 (sārīre)	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑁂𑀲𑀼 (sārīresu) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑁂𑀲𑀼𑀁 (sārīresuṃ)
Vocative	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭 (sārīra) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸 (sārīrā)	𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸𑀇𑀁 (sārīrāiṃ) or 𑀲𑀸𑀭𑀻𑀭𑀸𑀇 (sārīrāi)

References

• Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923-1928) “सारीर”, in पाइअ-सद्द-महण्णवो [Pāia-Sadda-Mahaṇṇavo; lit. Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author], page 892.