-을쏘냐
Korean edit
Etymology edit
From Middle Korean 으〮리〮로〮소〮녀〮 (-úlílwóswónyé), through Early Modern Korean 로소냐 (-lwoswonya), ㄹ소냐 (-lswonya). Ultimately a combination of Middle Korean suffixes 으〮리〮 (-úlí-, irrealis suffx) + 롯〮 (-lwós-, emotive suffix) + ᄋᆞ녀 (-onye, yes/no question suffix).
Pronunciation edit
- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ɯɭs͈o̞ɲa̠]
- Phonetic hangul: [을쏘냐]
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | eulssonya |
| Revised Romanization (translit.)? | eul'ssonya |
| McCune–Reischauer? | ŭlssonya |
| Yale Romanization? | ul.ssonya |
Suffix edit
을쏘냐 • (-eulssonya)
- (a terminating ending indicating a strong negation, usually in the form of a question, i.e., "how can this be?" and/or in place of 해라 (haera))