From the female given name Ava and the feminine Latinate suffix -ian(n)a, or possibly from a feminine elaboration of the adjective avian (“of birds”) through the suffix -a.
Aviana
