Category talk:Finglish

Latest comment: 10 years ago by Rredwell

There is also another definition of Finglish: English as it is spoken by Finns, particularly with incorrect grammar and direct translation of Finnish forms. Some examples are misplacement of the word 'also' (after, rather than before, the verb), misuse of the adj. 'own' ('I drove there in own car') and using the preposition 'about' with the verb 'discuss'. Rredwell (talk) 15:04, 15 March 2014 (UTC)Reply

Return to "Finglish" page.