Citations:œdema

Spanish citations of œdema

1576

1796

1890

1st c.

2nd c.

3rd c.

4th c.

5th c.

6th c.

7th c.

8th c.

9th c.

10th c.

11th c.

12th c.

13th c.

14th c.

15th c.

16th c.

17th c.

18th c.

19th c.

20th c.

21st c.

1576 C.E., Alivio de los sedientos: en el qval se trata la necessidad que tenemos de beuer[?] frio y refrescado con nieue, y las condiciones que para esto son menester, y quales cuerpos lo pueden libremente suportar; Francisco Micon; Imprenta Diego Galan, Barcelona (Spain); 292 pages: page 51 OVERLEAF:
Las mugeres tendran œdema, [...] de hinchazon, y flegma blanca, y a penas concebiran, y con trabajo pariran.
(please add an English translation of this quotation)

1796 C.E., Principios de cirugía en general, así en la práctica, como en la teórica, segun el estado en que se halla hoy, second [printing? edition?]; Ramón Fernández; Imprenta Real, Madrid (Spain); 512 pages: page 337:
El œdema por stagnacion es aquel en que la linfa queda sin movimiento en sus prpios vasos: el œdema por extravasacion es aquel donde le linfa sale de sus vasos proprios, y se deposita en alguna cavidad [...].
(please add an English translation of this quotation)

1890 C.E., Apuntes De Patología Quirúrgica Veterinaria; page 239:
Más tarde el flemón aumenta su volúmen, extendiéndose á la periferia, y hay un œdema que se forma en el tejido conjuntivo vecino; este œdema es tanto más considerable, cuanto que el pus está en cantidad mayor, y que su formación es más rápida.
(please add an English translation of this quotation)