Въ первый разрядъ я причислилъ такихъ крестьянъ, которые при отрубахъ повысятъ производительность земли и труда не менѣе, какъ втрое; во второй разрядъ шли такіе, у которыхъ хотя и поднимется производительность, но не высоко, и въ третій пришлось отвести тѣхъ хозяевъ, которые шли на поводу у міра.
V pervyj razrjad ja pričislil takix krestʹjan, kotoryje pri otrubax povysjat proizvoditelʹnostʹ zemli i truda ne meněje, kak vtroje; vo vtoroj razrjad šli takije, u kotoryx xotja i podnimetsja proizvoditelʹnostʹ, no ne vysoko, i v tretij prišlosʹ otvesti těx xozjajev, kotoryje šli na povodu u mira.
Свою новую аграрную политику, политику усиленного и ускоренного разрушения общины при помощи земских начальников, политику поощрения отрубов наше правительство считает особенно большим успехом в своей борьбе с революцией.
Svoju novuju agrarnuju politiku, politiku usilennovo i uskorennovo razrušenija obščiny pri pomošči zemskix načalʹnikov, politiku pooščrenija otrubov naše pravitelʹstvo sčitajet osobenno bolʹšim uspexom v svojej borʹbe s revoljucijej.