1831, Aaron Arrowsmith, A Compendium of Ancient and Modern Geography, page 432:
It was formerly called Æthalia, Hypsipyle from a Lemnian queen of that name, and Dipolis from it’s two chief towns. These were Hephæstia Cochino, on the Eastern side of the island, and Myrina Lemnos, on the Western;[…]
1851, William Smith (author), Charles Anthon (editor), A New Classical Dictionary of Greek and Roman Biography, Mythology, and Geography, partly based upon the Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology, page 198/1s.v. “Chĭos”:
It is said to have borne, in the earliest times, the various names of Æthalia, Macris, and Pityusa, and to have been inhabited by Tyrrhenian Pelasgians and Leleges.
1855 January, M. (abbreviated name), “Three Months in the Holy Land” in The Journal of Sacred Literature, New Series, volume VII, № 14, chapter i: ‘Departure from Smyrna — Chios — Samos — Rhodes — Cyprus — and Beyrût’, page 313:
There stood before us that famous Chios, extolled by historians of old, and sung by every poet of the day; for her fame was great, and her names were many. Æthalia, from the brightness of the soil in which the son of Ariadne first planted the vine; Macrys, from her length; and lastly Chios, so called of Phœnician settlers, attracted by the charm of her climate and the richness of her soil, on which ripened the fragrant gum of the mastich-tree, the finest wheat, delicious figs, and, above all, the full and luscious grape of Arvisia.