ab his locum amplitudine vindicaverint, quae cessere auctoritate, nuces iuglandes, quamquam et ipsae nuptialium fescenninorum comites, multum pineis minores universitate eademque portione ampliores nucleo.
The walnut, which would almost claim precedence of the sorb in size, yields the palm to it in reference to the esteem in which they are respectively held; and this, although it is so favourite an accompaniment of the Fescennine songs at nuptials. This nut, taken as a whole, is very considerably smaller than the pine nut, but the kernel is larger in proportion. ― translation from: John Bostock and Henry Thomas Riley, The Natural History (1855), book XV: “The Natural History of the Fruit-trees”, chapter xxiv (xxii): ‘Nine Varieties of the Nut’