Ce jour-là, des milliers de boursicoteurs, s’étant donné le mot sur le forum de discussion Reddit, étaient partis à l’assaut d’actions d’entreprises moribondes, notamment les magasins de jeux vidéo GameStop.
That day, thousands of stock traders, having banded together on the Reddit discussion forum, went to attack the shares of moribund companies, in particular the GameStop video game stores.