Erkki

Finnish

Etymology

A medieval vernacular form of Eerik (“Eric”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈerkːi/, [ˈe̞rkːi]
• Rhymes: -erkːi
• Syllabification^(key): Erk‧ki

Proper noun

Erkki

1. a male given name from Old Norse, variant of Eerik, Eerikki, Eero, or Erik, equivalent to Estonian Erki or English Eric
   • 1950, Lauri Viita, Moreeni, WSOY, published 1973, →ISBN, page 61:

     —Ei pikku Iisakki turhasta nenäänsä ota, Paavali vakuutti.
     —Erkki se on, eikä mikään Iisakki! tohahti Sylvi.
     Joosefiina:—Minä olen ajatellut, että siitä pitäisi tehdä Voitto.
     Sylvi:—Niin ja mun Tappelu!
     Kalle:—Tappelu, tehdään siitä tappelu!
     Paavali:—Olkoon sitten Erkki Voitto Iisakki, ettei tule sitä tappelua!
     Joosefiina:—Sano nyt sinäkin, isä, jotakin!
     Sylvi:—Sano, isä, että se on Erkki!
     Iisakki:—Ihmisen nimihän se lienee, ja niin taitaa olla Iisakkikin, jos muuten kelpaa.

     —Little Iisakki won't get angry over meaningless things, Paavali reassured.
     —It's Erkki, not some Iisakki! Sylvi angrily said.
     Joosefiina:—I had thought he should be named Voitto.
     Sylvi:—Yes and my Tappelu!
     Kalle:—Tappelu, let's make it a fight!
     Paavali:—He shall be Erkki Voitto Iisakki then, no need to fight!
     Joosefiina:—Father, you say something too!
     Sylvi:—Yes, father, say his name is Erkki!
     Iisakki:—Well, that is a man's name, and so is Iisakki, if that is otherwise fine.

   • 1988, Sami Parkkinen, Sama uni, Gummerus, →ISBN, page 37:

     ―Sain Erkiltä kymmenvuotishäälahjaksi, Famu hymyili. Fafan etunimi oli Erkki. Jotenkin yllätyin aina kun kuulin sen. Eki oli saanut nimen Fafalta perinnöksi, kuten lievän punavihersokeudenkin.

     ―I got it from Erkki as a present on my tenth birthday, Famu smiled. Fafa's first name was Erkki. It already surprised me whenever I heard it. Eki had inherited the name from Fafa, like his slight red-green color blindness.

   • 2010, Heikki Turunen, Hämärätunnin tarinoita, WSOY, →ISBN, page 137:

     ―Ja minä olen Eero, Eero sanoo jotenkin haastavasti.
     ―Vai Erkki.
     ―Ei kun Eero. Eero Juhani Oinonen.
     ―Erkki lerkki kirjanmerkki, Pääkkönen sanoo. Pannusta kahvia kaatavalla äidillä on lysti.

     ―And I am Eero, Eero said in a somewhat daring tone.
     ―Vai Erkki.
     ―No, it's Eero. Eero Juhani Oinonen.
     ―Erkki lerkki kirjanmerkki, Pääkkönen said. The mother, pouring coffee out of the pot, had fun.

Usage notes

• The most common first name of men born in Finland in 1928.

Declension

Inflection of Erkki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation)
nominative		Erkki	Erkit
genitive		Erkin	Erkkien
partitive		Erkkiä	Erkkejä
illative		Erkkiin	Erkkeihin
		singular	plural
nominative		Erkki	Erkit
accusative	nom.	Erkki	Erkit
	gen.	Erkin
genitive		Erkin	Erkkien
partitive		Erkkiä	Erkkejä
inessive		Erkissä	Erkeissä
elative		Erkistä	Erkeistä
illative		Erkkiin	Erkkeihin
adessive		Erkillä	Erkeillä
ablative		Erkiltä	Erkeiltä
allative		Erkille	Erkeille
essive		Erkkinä	Erkkeinä
translative		Erkiksi	Erkeiksi
abessive		Erkittä	Erkeittä
instructive		—	Erkein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of Erkki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative Erkkini Erkkini accusative nom. Erkkini Erkkini gen. Erkkini genitive Erkkini Erkkieni partitive Erkkiäni Erkkejäni inessive Erkissäni Erkeissäni elative Erkistäni Erkeistäni illative Erkkiini Erkkeihini adessive Erkilläni Erkeilläni ablative Erkiltäni Erkeiltäni allative Erkilleni Erkeilleni essive Erkkinäni Erkkeinäni translative Erkikseni Erkeikseni abessive Erkittäni Erkeittäni instructive — — comitative — Erkkeineni second-person singular possessor singular plural nominative Erkkisi Erkkisi accusative nom. Erkkisi Erkkisi gen. Erkkisi genitive Erkkisi Erkkiesi partitive Erkkiäsi Erkkejäsi inessive Erkissäsi Erkeissäsi elative Erkistäsi Erkeistäsi illative Erkkiisi Erkkeihisi adessive Erkilläsi Erkeilläsi ablative Erkiltäsi Erkeiltäsi allative Erkillesi Erkeillesi essive Erkkinäsi Erkkeinäsi translative Erkiksesi Erkeiksesi abessive Erkittäsi Erkeittäsi instructive — — comitative — Erkkeinesi first-person plural possessor singular plural nominative Erkkimme Erkkimme accusative nom. Erkkimme Erkkimme gen. Erkkimme genitive Erkkimme Erkkiemme partitive Erkkiämme Erkkejämme inessive Erkissämme Erkeissämme elative Erkistämme Erkeistämme illative Erkkiimme Erkkeihimme adessive Erkillämme Erkeillämme ablative Erkiltämme Erkeiltämme allative Erkillemme Erkeillemme essive Erkkinämme Erkkeinämme translative Erkiksemme Erkeiksemme abessive Erkittämme Erkeittämme instructive — — comitative — Erkkeinemme second-person plural possessor singular plural nominative Erkkinne Erkkinne accusative nom. Erkkinne Erkkinne gen. Erkkinne genitive Erkkinne Erkkienne partitive Erkkiänne Erkkejänne inessive Erkissänne Erkeissänne elative Erkistänne Erkeistänne illative Erkkiinne Erkkeihinne adessive Erkillänne Erkeillänne ablative Erkiltänne Erkeiltänne allative Erkillenne Erkeillenne essive Erkkinänne Erkkeinänne translative Erkiksenne Erkeiksenne abessive Erkittänne Erkeittänne instructive — — comitative — Erkkeinenne third-person possessor singular plural nominative Erkkinsä Erkkinsä accusative nom. Erkkinsä Erkkinsä gen. Erkkinsä genitive Erkkinsä Erkkiensä partitive Erkkiään Erkkiänsä Erkkejään Erkkejänsä inessive Erkissään Erkissänsä Erkeissään Erkeissänsä elative Erkistään Erkistänsä Erkeistään Erkeistänsä illative Erkkiinsä Erkkeihinsä adessive Erkillään Erkillänsä Erkeillään Erkeillänsä ablative Erkiltään Erkiltänsä Erkeiltään Erkeiltänsä allative Erkilleen Erkillensä Erkeilleen Erkeillensä essive Erkkinään Erkkinänsä Erkkeinään Erkkeinänsä translative Erkikseen Erkiksensä Erkeikseen Erkeiksensä abessive Erkittään Erkittänsä Erkeittään Erkeittänsä instructive — — comitative — Erkkeineen Erkkeinensä

Derived terms

• Erkinheimo
• Erkkilä (surnames)

 

Statistics

• Erkki is the 25^th most common male given name in Finland, belonging to 19,339 male individuals (and as a middle name to 11,646 more), according to February 2023 data from the Digital and Population Data Services Agency of Finland.

Anagrams

• Kirke, kekri, rekki