Finnish edit

Etymology edit

kauko- (far off, distant, remote) +‎ mieli (mood; sense; mind). This compound name structure may be adopted from the Germanic peoples.[1]

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈkɑu̯koˌmie̯li/, [ˈkɑ̝u̯ko̞ˌmie̞̯li]
  • Rhymes: -ieli
  • Syllabification(key): Kau‧ko‧mie‧li

Proper noun edit

Kaukomieli

  1. (archaic, literary) a male given name meaning “far-minded, absent-minded; mentally distant; aloof, aimless, adventurous voyager impelled to journey by wanderlust; dreamer whose mind is frequently off daydreaming in another time and place”, of literary usage in the mythical epic poem the Kalevala
  2. (Finnic mythology, literature, poetic) Lemminkäinen; legendary charactonym for the young charming handsome Hero of the Finnish national epic, the Kalevala, identified as Lemminkäinen

Declension edit

Inflection of Kaukomieli (Kotus type 26/pieni, no gradation)
nominative Kaukomieli Kaukomielet
genitive Kaukomielen Kaukomielten
Kaukomielien
partitive Kaukomieltä Kaukomieliä
illative Kaukomieleen Kaukomieliin
singular plural
nominative Kaukomieli Kaukomielet
accusative nom. Kaukomieli Kaukomielet
gen. Kaukomielen
genitive Kaukomielen Kaukomielten
Kaukomielien
partitive Kaukomieltä Kaukomieliä
inessive Kaukomielessä Kaukomielissä
elative Kaukomielestä Kaukomielistä
illative Kaukomieleen Kaukomieliin
adessive Kaukomielellä Kaukomielillä
ablative Kaukomieleltä Kaukomieliltä
allative Kaukomielelle Kaukomielille
essive Kaukomielenä Kaukomielinä
translative Kaukomieleksi Kaukomieliksi
abessive Kaukomielettä Kaukomielittä
instructive Kaukomielin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of Kaukomieli (Kotus type 26/pieni, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative Kaukomieleni Kaukomieleni
accusative nom. Kaukomieleni Kaukomieleni
gen. Kaukomieleni
genitive Kaukomieleni Kaukomielteni
Kaukomielieni
partitive Kaukomieltäni Kaukomieliäni
inessive Kaukomielessäni Kaukomielissäni
elative Kaukomielestäni Kaukomielistäni
illative Kaukomieleeni Kaukomieliini
adessive Kaukomielelläni Kaukomielilläni
ablative Kaukomieleltäni Kaukomieliltäni
allative Kaukomielelleni Kaukomielilleni
essive Kaukomielenäni Kaukomielinäni
translative Kaukomielekseni Kaukomielikseni
abessive Kaukomielettäni Kaukomielittäni
instructive
comitative Kaukomielineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative Kaukomielesi Kaukomielesi
accusative nom. Kaukomielesi Kaukomielesi
gen. Kaukomielesi
genitive Kaukomielesi Kaukomieltesi
Kaukomieliesi
partitive Kaukomieltäsi Kaukomieliäsi
inessive Kaukomielessäsi Kaukomielissäsi
elative Kaukomielestäsi Kaukomielistäsi
illative Kaukomieleesi Kaukomieliisi
adessive Kaukomielelläsi Kaukomielilläsi
ablative Kaukomieleltäsi Kaukomieliltäsi
allative Kaukomielellesi Kaukomielillesi
essive Kaukomielenäsi Kaukomielinäsi
translative Kaukomieleksesi Kaukomieliksesi
abessive Kaukomielettäsi Kaukomielittäsi
instructive
comitative Kaukomielinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative Kaukomielemme Kaukomielemme
accusative nom. Kaukomielemme Kaukomielemme
gen. Kaukomielemme
genitive Kaukomielemme Kaukomieltemme
Kaukomieliemme
partitive Kaukomieltämme Kaukomieliämme
inessive Kaukomielessämme Kaukomielissämme
elative Kaukomielestämme Kaukomielistämme
illative Kaukomieleemme Kaukomieliimme
adessive Kaukomielellämme Kaukomielillämme
ablative Kaukomieleltämme Kaukomieliltämme
allative Kaukomielellemme Kaukomielillemme
essive Kaukomielenämme Kaukomielinämme
translative Kaukomieleksemme Kaukomieliksemme
abessive Kaukomielettämme Kaukomielittämme
instructive
comitative Kaukomielinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative Kaukomielenne Kaukomielenne
accusative nom. Kaukomielenne Kaukomielenne
gen. Kaukomielenne
genitive Kaukomielenne Kaukomieltenne
Kaukomielienne
partitive Kaukomieltänne Kaukomieliänne
inessive Kaukomielessänne Kaukomielissänne
elative Kaukomielestänne Kaukomielistänne
illative Kaukomieleenne Kaukomieliinne
adessive Kaukomielellänne Kaukomielillänne
ablative Kaukomieleltänne Kaukomieliltänne
allative Kaukomielellenne Kaukomielillenne
essive Kaukomielenänne Kaukomielinänne
translative Kaukomieleksenne Kaukomieliksenne
abessive Kaukomielettänne Kaukomielittänne
instructive
comitative Kaukomielinenne
third-person possessor
singular plural
nominative Kaukomielensä Kaukomielensä
accusative nom. Kaukomielensä Kaukomielensä
gen. Kaukomielensä
genitive Kaukomielensä Kaukomieltensä
Kaukomieliensä
partitive Kaukomieltään
Kaukomieltänsä
Kaukomieliään
Kaukomieliänsä
inessive Kaukomielessään
Kaukomielessänsä
Kaukomielissään
Kaukomielissänsä
elative Kaukomielestään
Kaukomielestänsä
Kaukomielistään
Kaukomielistänsä
illative Kaukomieleensä Kaukomieliinsä
adessive Kaukomielellään
Kaukomielellänsä
Kaukomielillään
Kaukomielillänsä
ablative Kaukomieleltään
Kaukomieleltänsä
Kaukomieliltään
Kaukomieliltänsä
allative Kaukomielelleen
Kaukomielellensä
Kaukomielilleen
Kaukomielillensä
essive Kaukomielenään
Kaukomielenänsä
Kaukomielinään
Kaukomielinänsä
translative Kaukomielekseen
Kaukomieleksensä
Kaukomielikseen
Kaukomieliksensä
abessive Kaukomielettään
Kaukomielettänsä
Kaukomielittään
Kaukomielittänsä
instructive
comitative Kaukomielineen
Kaukomielinensä

Related terms edit

Statistics edit

  • The given name Kaukomieli belongs as a middle name to 28 male individuals, according to February 2023 data from the Digital and Population Data Services Agency of Finland.

References edit

  1. ^ Mikkonen, Pirjo, Paikkala, Sirkka (2000) “Kaukonen”, in Sukunimet, Helsinki: Otava, →ISBN