Module:Swadesh/data/cjs
- The following documentation is generated by Module:documentation. [edit]
- Useful links: root page • root page’s subpages • links • transclusions • testcases • sandbox
This module contains the Swadesh list of basic vocabulary in Shor.
local m = {}
m["nativename"] = "шор тили"
m[1] = {{term = "мен"}}
m[2] = {{term = "сен"}}
m[3] = {{term = "ол"}}
m[4] = {{term = "пис"}}
m[5] = {{term = "силер"}}
m[6] = {{term = "ылар"}}
m[7] = {{term = "по"}}
m[8] = {{term = "ол"}, {term="тиги"}, {term="анзы"}}
m[9] = {{term = "мында"}}
m[10] = {{term = "анда"}}
m[11] = {{term = "кем"}}
m[12] = {{term = "ноо"}}
m[13] = {{term = "қайда"}}
m[14] = {{term = "қачан"}}
m[15] = {{term = "қайде"}}
m[16] = {{term = "эбес"}}
m[17] = {{term = "тооза"}}
m[18] = {{term = "кöп"}}
m[19] = {{term = "кöп эбес"}}
m[20] = {{term = "ас"}}
m[21] = {{term = "пашқа"}}
m[22] = {{term = "пир"}}
m[23] = {{term = "ийги"}}
m[24] = {{term = "ӱш"}}
m[25] = {{term = "тӧрт"}}
m[26] = {{term = "пеш"}}
m[27] = {{term = "улуғ"}, {term="поғда"}}
m[28] = {{term = "узун"}}
m[29] = {{term = "кең"}, {term="энниг"}, {term="чалбақ"}}
m[30] = {{term = "қалын"}, {term="чоон"}}
m[31] = {{term = "аар"}}
m[32] = {{term = "кичиг"}}
m[33] = {{term = "қысқа"}}
m[34] = {{term = "тaр"}}
m[35] = {{term = "чишке"}, {term="чуға"}}
m[36] = {{term = "тижи кижи"}}
m[37] = {{term = "эр кижи"}}
m[38] = {{term = "кижи"}}
m[39] = {{term = "пала"}}
m[40] = {{term = "эпчи"}, {term="эмдеги"}, {term="қат"}}
m[41] = {{term = "эр"}}
m[42] = {{term = "эне"}, {term="иче"}}
m[43] = {{term = "ада"}, {term="аба"}}
m[44] = {{term = "аң-қуш"}, {term="мал-қуш"}}
m[45] = {{term = "палық"}}
m[46] = {{term = "қуш"}}
m[47] = {{term = "адай"}, {term="эгер"}}
m[48] = {{term = "пит"}}
m[49] = {{term = "чылан"}}
m[50] = {{term = "қурт"}}
m[51] = {{term = "ағаш"}}
m[52] = {{term = "ағаш"}, {term="чыш"}}
m[53] = {{term = "тайақ"}}
m[54] = {{term = "фрукт"}}
m[55] = {{term = "ӱрен"}}
m[56] = {{term = "пӱр"}}
m[57] = {{term = "тазыл"}, {term="тӧс"}, {term="чылтыс"}}
m[58] = {{term = "қақпаш"}}
m[59] = {{term = "чақкийек"}}
m[60] = {{term = "от"}, {term="öлең"}}
m[61] = {{term = "пағ"}}
m[62] = {{term = "тере"}}
m[63] = {{term = "эт"}}
m[64] = {{term = "қан"}}
m[65] = {{term = "сööк"}}
m[66] = {{term = "чағ"}}
m[67] = {{term = "ныбыртқа"}}
m[68] = {{term = "мӱус"}}
m[69] = {{term = "қузуруқ"}}
m[70] = {{term = "чӱг"}}
m[71] = {{term = "шаш"}}
m[72] = {{term = "паш"}}
m[73] = {{term = "қулақ"}}
m[74] = {{term = "қарақ"}}
m[75] = {{term = "пурун"}}
m[76] = {{term = "аас"}, {term="ақсы"}}
m[77] = {{term = "тиш"}}
m[78] = {{term = "тил"}}
m[79] = {{term = "тырбақ"}}
m[80] = {{term = "табан"}}
m[81] = {{term = "азақ"}}
m[82] = {{term = "тизе"}}
m[83] = {{term = "қол"}}
m[84] = {{term = "қанат"}}
m[85] = {{term = "қарын"}, {term="қурсақ"}}
m[86] = {{term = "ичеге"}}
m[87] = {{term = "мойун"}}
m[88] = {{term = "кöксӱ"}}
m[89] = {{term = "тöш"}}
m[90] = {{term = "чӱрек"}}
m[91] = {{term = "паар"}}
m[92] = {{term = "иш"}}
m[93] = {{term = "чии"}}
m[94] = {{term = "ызыр"}}
m[95] = {{term = "сор"}}
m[96] = {{term = "тӱккӱр"}}
m[97] = {{term = "қус"}}
m[98] = {{term = "ӱбӱр"}, {term="салғына"}}
m[99] = {{term = "тын"}}
m[100] = {{term = "қатқыр"}}
m[101] = {{term = "кöр"}}
m[102] = {{term = "уқ"}}
m[103] = {{term = "пил"}}
m[104] = {{term = "пöгӱн"}, {term="толан"}}
m[105] = {{term = "чыста"}}
m[106] = {{term = "қоруқ"}}
m[107] = {{term = "узу"}}
m[108] = {{term = "чурта"}, {term="чат"}}
m[109] = {{term = "öл"}}
m[110] = {{term = "öдӱр"}}
m[111] = {{term = "чаалаш"}, {term="кӱреш"}, {term="тудуш"}}
m[112] = {{term = "аңна"}}
m[113] = {{term = "шап"}, {term="соқ"}}
m[114] = {{term = "кес"}}
m[115] = {{term = "чаар"}, {term="кезе шап"}, {term="ӱле"}}
m[116] = {{term = "қаза"}, {term="тоор"}}
m[117] = {{term = "тырбақта"}}
m[118] = {{term = "қас"}}
m[119] = {{term = "чӱc"}, {term="ық чöр"}}
m[120] = {{term = "учуқ"}}
m[121] = {{term = "чöр"}}
m[122] = {{term = "кел"}}
m[123] = {{term = "чат"}}
m[124] = {{term = "одур"}}
m[125] = {{term = "тур"}}
m[126] = {{term = "пур"}, {term="пурул"}}
m[127] = {{term = "тӱш"}, {term="чығыл"}, {term="уш"}}
m[128] = {{term = "пер"}}
m[129] = {{term = "тут"}}
m[130] = {{term = "қыза тут"}}
m[131] = {{term = "чос"}}
m[132] = {{term = "чун"}}
m[133] = {{term = "чос"}}
m[134] = {{term = "тарт"}}
m[135] = {{term = "ит"}}
m[136] = {{term = "ташта"}, {term="шел"}}
m[137] = {{term = "пағла"}}
m[138] = {{term = "тик"}}
m[139] = {{term = "тоола"}, {term="сана"}}
m[140] = {{term = "айт"}}
m[141] = {{term = "ырла"}, {term="сарна"}}
m[142] = {{term = "ойна"}}
m[143] = {{term = "ық"}, {term="ақ"}}
m[144] = {{term = "ақ"}}
m[145] = {{term = "тоң"}, {term="тоо"}}
m[146] = {{term = "шиш"}, {term="кöп"}}
m[147] = {{term = "кӱн"}, {term="қуйаш"}}
m[148] = {{term = "ай"}}
m[149] = {{term = "чылтыс"}}
m[150] = {{term = "суғ"}}
m[151] = {{term = "нағбур"}}
m[152] = {{term = "суғ"}, {term="чулат"}}
m[153] = {{term = "кöл"}}
m[154] = {{term = "талай"}}
m[155] = {{term = "тус"}}
m[156] = {{term = "таш"}}
m[157] = {{term = "қумақ"}}
m[158] = {{term = "тозун"}}
m[159] = {{term = "тобрақ"}, {term="чер"}}
m[160] = {{term = "пулут"}}
m[161] = {{term = "тубан"}}
m[162] = {{term = "тегри"}}
m[163] = {{term = "салғын"}}
m[164] = {{term = "қар"}}
m[165] = {{term = "мус"}}
m[166] = {{term = "ыш"}, {term="тӱдӱн"}}
m[167] = {{term = "от"}}
m[168] = {{term = "кӱл"}}
m[169] = {{term = "кöй"}}
m[170] = {{term = "чол"}}
m[171] = {{term = "тағ"}}
m[172] = {{term = "қызыл"}}
m[173] = {{term = "чажыл"}}
m[174] = {{term = "сарығ"}}
m[175] = {{term = "ақ"}}
m[176] = {{term = "қара"}}
m[177] = {{term = "тӱн"}}
m[178] = {{term = "кӱн"}, {term="кӱндӱс"}}
m[179] = {{term = "чыл"}}
m[180] = {{term = "чылығ"}}
m[181] = {{term = "сооқ"}}
m[182] = {{term = "толдура"}}
m[183] = {{term = "наа"}}
m[184] = {{term = "эски"}}
m[185] = {{term = "чақшы"}}
m[186] = {{term = "чабал"}}
m[187] = {{term = "ирик"}}
m[188] = {{term = "кирлиг"}}
m[189] = {{term = "тӱс"}}
m[190] = {{term = "тоғалақ"}}
m[191] = {{term = "чидиг"}, {term="уштығ"}}
m[192] = {{term = "алығ"}}
m[193] = {{term = "сылағай"}, {term="айғы"}}
m[194] = {{term = "öл"}}
m[195] = {{term = "қуруғ"}}
m[196] = {{term = "шынап"}}
m[197] = {{term = "чағын"}}
m[198] = {{term = "ырақ"}}
m[199] = {{term = "оң"}}
m[200] = {{term = "сол"}}
m[201] = {{term = "ӱстӱнде"}}
m[202] = {{term = "иштинде"}}
m[203] = {{term = "қапшыра"}}
m[204] = {{term = "пазоқ"}}
m[205] = {{term = "эде полза"}}
m[206] = {{term = "анаң аара"}}
m[207] = {{term = "ат"}}
m[208] = {{term = "эм"}, {term="ӱй"}}
m[209] = {{term = "пиртелек"}}
m[210] = {{term = "ақ киик"}}
m[211] = {{term = "шышқан"}}
m[212] = {{term = "кролик"}}
m[213] = {{term = "қара-қуш"}}
m[214] = {{term = "қорбалчық"}}
m[215] = {{term = "шырай"}, {term="кижи"}, {term="чӱс"}}
m[216] = {{term = "эди чаны"}}
m[217] = {{term = "кендик"}}
m[218] = {{term = "падырбаш"}}
m[219] = {{term = "ағрығ"}}
m[220] = {{term = "тебинге (большая)"}, {term="инге"}}
m[221] = {{term = "кеп"}, {term="тон-азақ"}}
m[222] = {{term = "кӱзӱрек"}}
m[223] = {{term = "чажынақ"}, {term="тегри наалы"}}
m[224] = {{term = "кӧдӱр"}}
m[225] = {{term = "тӧбере"}}
m[226] = {{term = "чедир-"}}
m[227] = {{term = ""}}
m[228] = {{term = "тала-"}}
m[229] = {{term = "ӧс"}}
m[230] = {{term = "аш-"}}
m[231] = {{term = "апар-"}}
m[232] = {{term = "сағышқа тӱш-"}, {term="санан-"}}
m[233] = {{term = "ылға-"}}
m[234] = {{term = "эзе-"}}
m[235] = {{term = "пелне-"}, {term="пыжыр-"}}
m[236] = {{term = "алты"}}
m[237] = {{term = "четти"}}
m[238] = {{term = "сегис"}}
m[239] = {{term = "тоғус"}}
m[240] = {{term = "он"}}
m[241] = {{term = "часқы"}}
m[242] = {{term = "чайғы"}}
m[243] = {{term = "кӱскӱ"}}
m[244] = {{term = "қышқы"}}
m[245] = {{term = "пар-"}}
m[246] = {{term = "қайзы"}, {term="қанченчи"}}
m[247] = {{term = "қанче"}}
m[248] = {{term = "пӧрӱ"}}
m[249] = {{term = "ақча"}}
m[250] = {{term = "[[[ал-]]"}}
m[251] = {{term = "чӱгӱр чӧр-"}}
m[252] = {{term = "пуға/нек"}}
m[253] = {{term = "ат"}}
m[254] = {{term = ""}}
m[255] = {{term = "апшақ"}, {term="улда"}}
m[256] = {{term = "сыра"}}
m[257] = {{term = "қут"}, {term="тын"}}
m[258] = {{term = "алғыш ползун"}}
m[259] = {{term = "эзеноқтар-"}}
m[260] = {{term = "паза кӧрӱшкенче"}, {term="паза тоғашқанче"}, {term="қудайба"}}
m[261] = {{term = "чӧӧқ"}}
m[262] = {{term = "эзе"}}
m[263] = {{term = "чоқ"}}
m[264] = {{term = "тоғышчы"}, {term="иштечи"}}
m[265] = {{term = "от"}, {term="ӧлең"}}
m[266] = {{term = "чер оқсуму"}}
m[267] = {{term = "оқсум"}}
m[268] = {{term = "шошқа"}}
m[269] = {{term = "қуш"}}
m[270] = {{term = "чачақ"}}
m[271] = {{term = "қазық"}}
m[272] = {{term = "аары"}}
m[273] = {{term = "соған"}}
m[274] = {{term = "кӱн шығыжы"}}
m[275] = {{term = "кӱн қонужы"}}
m[276] = {{term = "тӱжӱлгӱ"}}
m[277] = {{term = "қузам"}}
m[278] = {{term = "порас"}}
m[279] = {{term = "уйғу"}, {term="тӱш"}}
m[280] = {{term = "қудай"}}
m[281] = {{term = "пӱтпеенқан"}}
m[282] = {{term = "қалық"}, {term="эл"}, {term="чон"}}
m[283] = {{term = "чооқ"}}
m[284] = {{term = "чер"}}
m[285] = {{term = "узу-"}}
m[286] = {{term = "сарын"}}
m[287] = {{term = "тоғыш,"}}
m[288] = {{term = "чӱс"}}
m[289] = {{term = "ис"}}
m[290] = {{term = "тем"}, {term="туш"}, {term="ай-кӱн"}}
m[291] = {{term = "онмуң"}}
m[292] = {{term = "миис"}}
m[293] = {{term = "по чашқа"}}
m[294] = {{term = "чағыс"}}
m[295] = {{term = "от"}}
m[296] = {{term = "тӧӧ"}}
m[297] = {{term = "қымысқаш"}}
m[298] = {{term = "оғлу"}}
m[299] = {{term = "қыс"}, {term="қыс пала"}}
m[300] = {{term = "эр карындаш"}, {term="ача (старший)"}, {term="туңма (младший)"}, {term="ийгинчи туған (двоюродный)"}}
m[301] = {{term = "қыс қарындаш"}, {term="пече (старшая)"}}
m[302] = {{term = "қыр-"}, {term="ада-"}}
return m