Module:Swadesh/data/scn

This module contains the Swadesh list of basic vocabulary in Sicilian.


local m = {}
m["nativename"] = "sicilianu"
m[1] = {{term = "jù"}}
m[2] = {{term = "tu"}}
m[3] = {{term = "iḍḍu"}}
m[4] = {{term = "nuautri"}}
m[5] = {{term = "vuautri"}}
m[6] = {{term = "iḍḍi"}}
m[7] = {{term = "chistu"}}
m[8] = {{term = "chiḍḍu"}}
m[9] = {{term = "cca"}}
m[10] = {{term = "ḍḍà"}, {term = "ḍḍocu"}}
m[11] = {{term = "cui"}}
m[12] = {{term = "chi"}, {term = "\nzoccu"}}
m[13] = {{term = "unni"}}
m[14] = {{term = "quannu"}}
m[15] = {{term = "comu"}}
m[16] = {{term = "no"}, {term = "noni"}}
m[17] = {{term = "tuttu"}}
m[18] = {{term = "assai"}}
m[19] = {{term = "quarchi", "soccu"}}
m[20] = {{term = "picca"}}
m[21] = {{term = "autru"}}
m[22] = {{term = "unu"}}
m[23] = {{term = "dui"}}
m[24] = {{term = "tri"}}
m[25] = {{term = "quattru"}}
m[26] = {{term = "cincu"}}
m[27] = {{term = "granni"}}
m[28] = {{term = "longu"}}
m[29] = {{term = "largu"}}
m[30] = {{term = "nfutu"}, {term = "spissu"}}
m[31] = {{term = "pisanti"}}
m[32] = {{term = "nicu"}}
m[33] = {{term = "curtu"}}
m[34] = {{term = "strittu"}}
m[35] = {{term = "màguru"}, {term = "siccu"}}
m[36] = {{term = "fìmmina"}}
m[37] = {{term = "omu"}}
m[38] = {{term = "omu"}}
m[39] = {{term = "picciriḍḍu"}}
m[40] = {{term = "mugghieri"}}
m[41] = {{term = "maritu"}}
m[42] = {{term = "matri"}}
m[43] = {{term = "patri"}}
m[44] = {{term = "armalu"}}
m[45] = {{term = "pisci"}}
m[46] = {{term = "aceḍḍu"}}
m[47] = {{term = "cani"}}
m[48] = {{term = "pidocchiu"}}
m[49] = {{term = "sirpenti"}}
m[50] = {{term = "vermi"}}
m[51] = {{term = "chianta"}}
m[52] = {{term = "voscu"}}
m[53] = {{term = "vastuni"}}
m[54] = {{term = "fruttu"}}
m[55] = {{term = "simenza"}}
m[56] = {{term = "fogghia"}}
m[57] = {{term = "ràdica"}}
m[58] = {{term = "scorcia"}}
m[59] = {{term = "ciuri"}}
m[60] = {{term = "erba"}}
m[61] = {{term = "corda"}}
m[62] = {{term = "peḍḍi"}}
m[63] = {{term = "carni"}}
m[64] = {{term = "sangu"}}
m[65] = {{term = "ossu"}}
m[66] = {{term = "grassu"}, {term = "sivu"}}
m[67] = {{term = "ovu"}}
m[68] = {{term = "cornu"}}
m[69] = {{term = "cuda"}}
m[70] = {{term = "pinna"}}
m[71] = {{term = "capiḍḍu"}}
m[72] = {{term = "capu"}, {term = "testa"}}
m[73] = {{term = "aricchia"}}
m[74] = {{term = "occhiu"}}
m[75] = {{term = "nasu"}}
m[76] = {{term = "vucca"}}
m[77] = {{term = "denti"}}
m[78] = {{term = "lingua"}}
m[79] = {{term = "ugna"}}
m[80] = {{term = "pedi"}}
m[81] = {{term = "gamma", "jamma"}}
m[82] = {{term = "dinocchiu"}}
m[83] = {{term = "manu"}}
m[84] = {{term = "ala"}}
m[85] = {{term = "panza"}}
m[86] = {{term = "vureḍḍu"}}
m[87] = {{term = "coḍḍu"}}
m[88] = {{term = "carina"}}
m[89] = {{term = "pettu"}}
m[90] = {{term = "cori"}}
m[91] = {{term = "fìcatu"}}
m[92] = {{term = "vìviri"}}
m[93] = {{term = "manciari"}, {term = "pistiari"}}
m[94] = {{term = "muzzicari"}}
m[95] = {{term = "sucari"}}
m[96] = {{term = "sputari"}}
m[97] = {{term = "sbummicari"}}
m[98] = {{term = "ciusciari"}}
m[99] = {{term = "ciatari"}}
m[100] = {{term = "rìdiri"}}
m[101] = {{term = "vìdiri"}}
m[102] = {{term = "sèntiri"}}
m[103] = {{term = "sapiri"}}
m[104] = {{term = "pinzari"}}
m[105] = {{term = "ciagurari"}}
m[106] = {{term = "scantàrisi"}}
m[107] = {{term = "dòrmiri"}}
m[108] = {{term = "campari"}}
m[109] = {{term = "mòriri"}}
m[110] = {{term = "accìdiri"}, {term = "ammazzari"}}
m[111] = {{term = "cummàttiri"}}
m[112] = {{term = "cacciari"}}
m[113] = {{term = "cafuḍḍari"}}
m[114] = {{term = "tagghiari"}}
m[115] = {{term = "spàrtiri"}}
m[116] = {{term = "tagghiari"}, {term = "cutiḍḍijari"}}
m[117] = {{term = "grattari"}}
m[118] = {{term = "scavari"}}
m[119] = {{term = "natari"}}
m[120] = {{term = "vulari"}}
m[121] = {{term = "caminari"}}
m[122] = {{term = "vèniri"}}
m[123] = {{term = "curcàrisi"}}
m[124] = {{term = "assittàrisi"}}
m[125] = {{term = "[[stari]] \ â dritta"} }
m[126] = {{term = "girari"}, {term = "firrijari"}}
m[127] = {{term = "càdiri", "cascari"}}
m[128] = {{term = "dari", "dunari"}}
m[129] = {{term = "tèniri"}}
m[130] = {{term = "mùnciri"}}
m[131] = {{term = "stricari"}}
m[132] = {{term = "lavari"}}
m[133] = {{term = "asciucari"}, {term = "astujari"}}
m[134] = {{term = "tirari"}}
m[135] = {{term = "ammuttari"}}
m[136] = {{term = "jittari"}}
m[137] = {{term = "attaccari"}}
m[138] = {{term = "cùsiri"}}
m[139] = {{term = "cuntari"}}
m[140] = {{term = "cuntari", "diri"}}, {{term = "dìciri"}}
m[141] = {{term = "cantari"}}
m[142] = {{term = "jucari"}}
m[143] = {{term = "galliggiari"}}
m[144] = {{term = "scùrriri"}}
m[145] = {{term = "gnilari"}}
m[146] = {{term = "vunchiari"}}
m[147] = {{term = "suli"}}
m[148] = {{term = "luna"}}
m[149] = {{term = "stiḍḍa"}}
m[150] = {{term = "acqua"}}
m[151] = {{term = "chiuvia"}}
m[152] = {{term = "ciumi"}}
m[153] = {{term = "lacu"}}
m[154] = {{term = "mari"}}
m[155] = {{term = "sali"}}
m[156] = {{term = "petra"}}
m[157] = {{term = "rina"}}
m[158] = {{term = "pùrbiri", "prùvula"}}
m[159] = {{term = "munnu"}, {term = "terra"}}
m[160] = {{term = "nèvula"}}
m[161] = {{term = "negghia"}}
m[162] = {{term = "celu"}}
m[163] = {{term = "ventu"}}
m[164] = {{term = "nivi"}}
m[165] = {{term = "jelu"}}
m[166] = {{term = "fumu"}}
m[167] = {{term = "focu"}}
m[168] = {{term = "cìnniri"}}
m[169] = {{term = "abbruciari"}}
m[170] = {{term = "strata"}}
m[171] = {{term = "muntagna"}}
m[172] = {{term = "russu"}}
m[173] = {{term = "virdi"}}
m[174] = {{term = "giarnu", "giallu"}}
m[175] = {{term = "jancu"}, {term = "viancu"}}
m[176] = {{term = "nìguru"}}
m[177] = {{term = "notti"}}
m[178] = {{term = "jornu"}}
m[179] = {{term = "annu"}}
m[180] = {{term = "càudu"}}
m[181] = {{term = "friddu"}}
m[182] = {{term = "chinu"}}
m[183] = {{term = "novu"}}
m[184] = {{term = "vecchiu"}}
m[185] = {{term = "bonu"}}
m[186] = {{term = "malu"}}
m[187] = {{term = "purritu"}}
m[188] = {{term = "lurdu"}, {term = "nzivatu"}}
m[189] = {{term = "drittu"}}
m[190] = {{term = "tunnu"}}
m[191] = {{term = "affilatu"}}
m[192] = {{term = "smanciatu", "sminnatu"}}
m[193] = {{term = "lisciu"}}
m[194] = {{term = "moḍḍu", "mogghiu"}}
m[195] = {{term = "siccu"}}
m[196] = {{term = "giustu"}}
m[197] = {{term = "vicinu"}}
m[198] = {{term = "luntanu"}}
m[199] = {{term = "ritta"}}
m[200] = {{term = "manca"}}
m[201] = {{term = "nne"}}
m[202] = {{term = "\'n"}, {term = "\nta"}}
m[203] = {{term = "cu"}}
m[204] = {{term = "e"}}
m[205] = {{term = "si"}}
m[206] = {{term = "pirchì"}}
m[207] = {{term = "nomu"}}
return m