Wiktionary

Module:Swadesh/data/urj-pro

< Module:Swadesh
The following documentation is generated by Module:documentation. [edit]
Useful links: root page • root page’s subpages • links • transclusions • testcases • sandbox

This module contains the Swadesh list of basic vocabulary in Proto-Uralic. 

local m = {}
m[1] = {{term = "*minä"}}
m[2] = {{term = "*tinä"}}
m[3] = {{term = "*sȣ̈", notes = "PFU"}}
m[4] = {{term = "*me"}}
m[5] = {{term = "*te"}}
m[6] = {{term = "*sej", notes = "PFU"}}
m[7] = {{term = "*e"}, {term = "*tä"}}
m[8] = {{term = "*će"}, {term = "*to"}}
m[9] = {{term = "*tä-"}}
m[10] = {{term = "*to-"}}
m[11] = {{term = "*ke"}, {term = "*ku-"}}
m[12] = {{term = "*mi"}}
m[13] = {{term = "*ku-"}}
m[14] = {{term = "*ku-"}}
m[15] = {{term = "*ku-"}}
m[16] = {{term = "*ä-"}, {term = "*e-"}, {term = "*ne-", notes = "PFU?"}}
m[17] = {{term = "*wećɜ", alt = "*we(ń)ćɜ"}}
m[18] = {{term = "*enä"}, {term = "*paljɜ"}}
m[21] = {{term = "*mu"}}
m[22] = {{term = "*ükte", alt = "*ikte"}}
m[23] = {{term = "*kakta"}}
m[24] = {{term = "*kolme"}}
m[25] = {{term = "*neljä", alt = "*ńeljä"}}
m[26] = {{term = "*witte"}}
m[27] = {{term = "*enä"}, {term = "*erɜ"}, {term = "*ulɜ"}}
m[28] = {{term = "*piδe", alt = "*piδe(kä)"}, {term = "*kawka"}, {term = "*koćɜ", alt = "*ko(ń)ćɜ"}}
m[29] = {{term = "*kumte", notes = "PFU"}}
m[30] = {{term = "*kise", notes = "PFU"}, {term = "*teppɜ", notes = "PFU"}}
m[31] = {{term = "*läwlɜ", notes = "PFU"}}
m[33] = {{term = "*ona", notes = "PFU"}}
m[34] = {{term = "*tijä"}, {term = "*ćuppa", notes = "PFU"}, {term = "*käčɜ", alt = "*kä(n)čɜ", notes = "PFU"}, {term = "*śorɜ", notes = "PFU"}}
m[35] = {{term = "*čupa", notes = "PFU"}, {term = "*wekkɜ", notes = "PFU"}}
m[36] = {{term = "*emä"}, {term = "*niŋä"}, {term = "*naje", notes = "PFU"}}
m[37] = {{term = "*kojera", alt = "*koj-ra"}, {term = "*irkä", notes = "PFU"}, {term = "*urɜ", notes = "PFU"}}
m[38] = {{term = "*koje"}, {term = "*kojema", alt = "*koj-mɜ"}}
m[42] = {{term = "*emä"}, {term = "*ańa", notes = "?"}}
m[43] = {{term = "*ićä"}, {term = "*äćä"}}
m[45] = {{term = "*kala"}}
m[46] = {{term = "*lunta"}}
m[47] = {{term = "*penä", alt = "*pene", notes = "PFU"}}
m[48] = {{term = "*täje", notes = "PFU"}}
m[49] = {{term = "*kije"}}
m[50] = {{term = "*kȣlɜ"}, {term = "*koje", notes = "PFU"}, {term = "*perkɜ", notes = "PFU"}, {term = "*tońćɜ", notes = "PFU"}}
m[51] = {{term = "*puwɜ"}}
m[52] = {{term = "*majδ̕a"}, {term = "*wamta", notes = "PFU"}}
m[56] = {{term = "*korɜ", notes = "PFU"}, {term = "*korwa", notes = "PFU"}}
m[57] = {{term = "*wačɜ", alt = "*wa(n)če"}}
m[58] = {{term = "*ćäptɜ"}, {term = "*kopa"}, {term = "*perɜ"}, {term = "*kere", notes = "PFU"}, {term = "*kärnä", notes = "PFU"}, {term = "*koja", notes = "PFU"}, {term = "*śuka", notes = "PFU"}}
m[59] = {{term = "*ćȣrɜ", notes = "PFU"}}
m[62] = {{term = "*ćäptɜ"}, {term = "*kama"}, {term = "*kopa"}, {term = "*perɜ"}, {term = "*keδ̕e", notes = "PFU"}, {term = "*śuka", notes = "PFU"}, {term = "*talja", notes = "PFU"}}
m[64] = {{term = "*were"}}
m[65] = {{term = "*luwe"}, {term = "*täktä", notes = "PFU"}}
m[66] = {{term = "*śilä"}, {term = "*kuje", notes = "PFU"}, {term = "*woje", notes = "PFU"}}
m[67] = {{term = "*muna"}}
m[68] = {{term = "*aŋtɜ"}, {term = "*śorwa", notes = "PFU"}}
m[69] = {{term = "*mäćɜ", alt = "*mä(ń)ćɜ"}, {term = "*pačɜ", alt = "*pa(n)čɜ", notes = "PFU"}, {term = "*poĺa", notes = "PFU"}}
m[70] = {{term = "*tulka"}}
m[71] = {{term = "*ëpte", alt = "*apte"}, {term = "*puna", notes = "PFU"}, {term = "*śäŋe", notes = "PFU"}}
m[72] = {{term = "*ojwa"}, {term = "*päŋe"}, {term = "*ukɜ"}}
m[73] = {{term = "*peljä", notes = "PFU"}}
m[74] = {{term = "*śilmä"}}
m[75] = {{term = "*nere"}}
m[76] = {{term = "*śuwe"}, {term = "*šule", notes = "PFU"}}
m[77] = {{term = "*piŋe", notes = "PFU"}}
m[78] = {{term = "*kele"}, {term = "*ńälmä", notes = "PFU"}}
m[79] = {{term = "*künče", alt = "*ki(n)če", notes = "PFU"}}
m[80] = {{term = "*jalka", notes = "PFU"}, {term = "*päĺkɜ", notes = "PFU"}}
m[81] = {{term = "*počka"}, {term = "*jalka", notes = "PFU"}, {term = "*päĺkɜ", notes = "PFU"}}
m[82] = {{term = "*polwe"}, {term = "*puńća"}, {term = "*śänčɜ"}}
m[83] = {{term = "*käte", notes = "PFU"}}
m[84] = {{term = "*tulka"}, {term = "*paŋka", notes = "PFU"}}
m[85] = {{term = "*ćowja", notes = "?"}, {term = "*päkkä", alt = "*pikkä", notes = "PFU"}, {term = "*kunɜ", notes = "PFU"}}
m[86] = {{term = "*śola", notes = "PFU"}}
m[87] = {{term = "*ńȣkkɜ"}, {term = "*śepä", notes = "PFU"}, {term = "*turja", notes = "PFU"}}
m[88] = {{term = "*kuttɜ"}, {term = "*čänčä", notes = "PFU"}, {term = "*tuppɜ", notes = "PFU"}}
m[89] = {{term = "*mälke", notes = "PFU"}, {term = "*mȣlɜ", notes = "PFU"}, {term = "*poŋe", alt = "*poŋe-sɜ", notes = "PFU"}}
m[90] = {{term = "*śüdäme", alt = "*śiδä-mɜ", notes = "PFU"}}
m[91] = {{term = "*mëksa", alt = "*maksa"}}
m[92] = {{term = "*irɜ-"}, {term = "*jëxe-", alt = "*juγe", notes = "PFU"}}
m[93] = {{term = "*sewe-", notes = "PFU"}}
m[94] = {{term = "*pure-"}, {term = "*soske-"}, {term = "*karɜ-", notes = "PFU"}}
m[95] = {{term = "*ime-"}}
m[96] = {{term = "*śüĺke-", alt = "*śiĺke-", notes = "PFU"}}
m[98] = {{term = "*pušɜ-"}, {term = "*puwɜ-"}}
m[101] = {{term = "*wȣjɜ-"}, {term = "*näke-", notes = "PFU"}, {term = "*wäntɜ-", notes = "PFU"}, {term = "*wića-", notes = "PFU"}, {term = "*woppe-", notes = "PFU"}}
m[102] = {{term = "*kule-", notes = "PFU"}}
m[103] = {{term = "*kačɜ-", notes = "PFU"}}
m[106] = {{term = "*pele-"}}
m[107] = {{term = "*oδa-", notes = "PFU"}}
m[108] = {{term = "*elä-"}, {term = "*le-", notes = "PFU"}}
m[109] = {{term = "*jama-"}, {term = "*kale-", alt = "*kola-"}, {term = "*śure-", notes = "PFU"}}
m[110] = {{term = "*weδɜ-", notes = "PFU"}}
m[111] = {{term = "*torɜ-"}}
m[112] = {{term = "*aja-", notes = "PFU"}, {term = "*wačɜ-", notes = "PFU"}}
m[113] = {{term = "*peksä-"}, {term = "*äktɜ-", notes = "PFU"}, {term = "*ćappɜ-", notes = "PFU"}, {term = "*čaŋɜ-", notes = "PFU"}, {term = "*kajɜ-", notes = "PFU"}}
m[114] = {{term = "*lekka-"}, {term = "*parɜ-"}, {term = "*pečkä-"}, {term = "*äktɜ-", notes = "PFU"}, {term = "*jenɜ-", notes = "PFU"}, {term = "*rokɜ-", notes = "PFU"}, {term = "*śale-", notes = "PFU"}, {term = "*śälä-", notes = "PFU"}}
m[115] = {{term = "*pakka-", notes = "PFU"}, {term = "*rȣ̈ppɜ-", notes = "PFU"}, {term = "*śale-", notes = "PFU"}}
m[116] = {{term = "*δ̕ȣkkɜ-", notes = "PFU"}, {term = "*pelɜ-", notes = "PFU"}, {term = "*puske-", notes = "PFU"}}
m[117] = {{term = "*ńirɜ-"}, {term = "*korɜ-", notes = "PFU"}, {term = "*wačɜ-", notes = "PFU"}, {term = "*wole-", notes = "PFU"}}
m[118] = {{term = "*kojwa-"}, {term = "*kanɜ-", notes = "PFU"}, {term = "*kurɜ-", notes = "PFU"}, {term = "*toprɜ-", notes = "PFU"}}
m[119] = {{term = "*uje-"}}
m[120] = {{term = "*lempɜ-", notes = "PFU"}, {term = "*rȣ̈ppɜ-", notes = "PFU"}, {term = "*šilkɜ-", notes = "PFU"}}
m[121] = {{term = "*juta-"}}
m[122] = {{term = "*saγe-"}, {term = "*tule-"}, {term = "*šärɜ-", notes = "PFU"}}
m[123] = {{term = "*kujɜ-", notes = "PFU"}, {term = "*oδa-", notes = "PFU"}}
m[124] = {{term = "*amɜ-"}, {term = "*päkkɜ-", notes = "PFU"}}
m[125] = {{term = "*salkɜ-", notes = "PFU"}, {term = "*saŋća-", notes = "PFU"}}
m[126] = {{term = "*peŋe-", notes = "PFU"}}
m[127] = {{term = "*ećɜ-"}, {term = "*kirke-", notes = "PFU"}}
m[128] = {{term = "*miγe-"}, {term = "*toγe-"}, {term = "*amta-", notes = "PFU"}}
m[129] = {{term = "*pitä-", notes = "PFU"}}
m[130] = {{term = "*ičɜ-", notes = "PFU"}}
m[132] = {{term = "*mośke-", alt = "*muśke-"}}
m[133] = {{term = "*čočɜ-"}}
m[134] = {{term = "*kȣčɜ-"}, {term = "*wetä-", notes = "PFU"}}
m[135] = {{term = "*likkä-", notes = "PFU"}, {term = "*nikkä-", notes = "PFU"}, {term = "*śurwa-", notes = "PFU"}, {term = "*tekɜ-", notes = "PFU"}, {term = "*tojɜ-", notes = "PFU"}, {term = "*tȣŋɜ-", notes = "PFU"}}
m[136] = {{term = "*wettä-", notes = "PFU"}, {term = "*wićka-", notes = "PFU"}}
m[137] = {{term = "*kure-"}, {term = "*śalɜ-"}, {term = "*kärɜ-", notes = "PFU"}, {term = "*kitke-", notes = "PFU"}, {term = "*pitɜ-", notes = "PFU"}}
m[138] = {{term = "*workɜ-", notes = "PFU"}}
m[139] = {{term = "*luke-"}}
m[140] = {{term = "*mënɜ-", alt = "*mȣnɜ-"}}
m[141] = {{term = "*mura-"}}
m[142] = {{term = "*kȣ̈śɜ-", notes = "PFU"}}
m[143] = {{term = "*lempɜ-", notes = "PFU"}, {term = "*šilkɜ-", notes = "PFU"}}
m[144] = {{term = "*ćorɜ-"}}
return m
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=Module:Swadesh/data/urj-pro&oldid=77684247"