Module:Swadesh/data/xns
- The following documentation is generated by Module:documentation. [edit]
- Useful links: root page • root page’s subpages • links • transclusions • testcases • sandbox
This module contains the Swadesh list of basic vocabulary in Kanashi.
local m = {}
m['nativename'] = "कणाषी"
m[1] = {{term = "gu"}}
m[2] = {{term = "ka"}}
m[3] = {{term = "du"}}
m[4] = {{term = "ette", notes = "inclusive"}, {term = "ni", notes = "exclusive"}}
m[5] = {{term = "ki"}}
m[6] = {{term = "dugaː", notes = "DIST"}, {term = "nugaː", notes = "PROX"}}
m[7] = {{term = "ʤo"}, {term = "nu"}}
m[8] = {{term = "du"}, {term = "tes"}}
m[9] = {{term = "lo"}, {term = "nid"}}
m[10] = {{term = "didd"}, {term = "njo"}}
m[11] = {{term = "hate"}}
m[12] = {{term = "ʧʰu"}}
m[13] = {{term = "ham"}}
m[14] = {{term = "ʧʰub"}}
m[15] = {{term = "hale"}}
m[16] = {{term = "maːj"}}
m[17] = {{term = "sab"}, {term = "saːre"}}
m[18] = {{term = "bariʦ", notes = "much"}, {term = "ʤinɖ", notes = "a lot"}, {term = "nonda", notes = "so many"}}
m[19] = {{term = "dalak"}}
m[20] = {{term = "koi"}, {term ="ʧʰugu"}}
m[21] = {{term = "hedde"}}
m[22] = {{term = "ek"}, {term = "iːd"}}
m[23] = {{term = "niʃ"}}
m[24] = {{term = "ʃum"}}
m[25] = {{term = "pu"}}
m[26] = {{term = "ŋa"}, {term = "na"}, {term = "pãʧ"}}
m[27] = {{term = "ʤiŋ"},{term = "teg"}}
m[28] = {{term = "laːmas"}}
m[29] = {{term = "bellis"}, {term = "kʰulas"}}
m[30] = {{term = "moʈas"}}
m[31] = {{term = "garkas"}}
m[32] = {{term = "pʰak"},{term = "pʰakuʧ"}}
m[33] = {{term = "pʰak"},{term = "pʰakuʧ"}}
m[34] = {{term = "gaʈas"}}
m[35] = {{term = "bag"}}
m[36] = {{term = "beʈaɽi"}, {term = "bekaɽi"}}
m[37] = {{term = "madras"}, {term = "maɽʃaŋ"}}
m[38] = {{term = "mi"}, {term = "munuk"}, {term = "lok", notes = "non-Kanashi person"}, {term = "lokas", notes = "non-Kanashi person"}}
m[39] = {{term = "ʧara"}}
m[40] = {{term = "laɽi"}, {term = "ʧʰeʦaŋ"}, {term = "ʧʰeʦ"}}
m[41] = {{term = "biɳis"}, {term = "biniʃ"}}
m[42] = {{term = "jaː"}}
m[43] = {{term = "baː"}}
m[44] = {{term = "ʤaːnʋar"}, {term = "ʣiu"}}
m[45] = {{term = "maʦis"}, {term = "maʧʰli"}}
m[46] = {{term = "gunɖu"}, {term = "ʧaɽig"}}
m[47] = {{term = "kui"}, {term = "kutta"}, {term = "kutti", notes = "bitch"}, {term = "kuʧʧʰa"}}
m[48] = {{term = "rig"}}
m[49] = {{term = "naːges"}, {term = "rinig"}, {term = "sap"}}
m[50] = {{term = "rinig"}}
m[51] = {{term = "beʈiŋ"}}
m[52] = {{term = "baɳ"}, {term = "baɳaŋ"}, {term = "baɽaŋ"}, {term = "ʤad"}, {term = "ʤaŋgal"}}
m[53] = {{term = "loɽiʈom", notes = "walking stick"}, {term = "loɽiʈua", notes = "walking stick"}, {term = "ʃupa", notes = "threshing stick"}}
m[54] = {{term = "poʈo"}, {term = "pʰolaŋ"}}
m[55] = {{term = "bedʣa"}, {term = "bijaɳ"}, {term = "mog"}}
m[56] = {{term = "patti"}, {term = "paʧaŋ"}}
m[57] = {{term = "ʤaːŋ"}}
m[58] = {{term = "lebɽa"}}
m[59] = {{term = "uː"}, {term = "pʰulaŋ"}, {term = "pʰul"}}
m[60] = {{term = ""}}
m[61] = {{term = "buʃ"}}
m[62] = {{term = "ʃa"}}
m[63] = {{term = "ʃabɽi"}}
m[64] = {{term = "kʰui"}}
m[65] = {{term = "haɖɖaŋ"}}
m[66] = {{term = "ʦʰos"}}
m[67] = {{term = "liːʧ"}, {term = "anɖa"}}
m[68] = {{term = "ruːd"}, {term = "ʃiːŋ"}}
m[69] = {{term = "puʧʰ"}, {term = "puʧʰaŋ"}, {term = "pʰainʤa"}, {term = "ʈʰuʈʰare"}, {term = "ʈʰuʈre"}}
m[70] = {{term = "pakʰiŋ"}}
m[71] = {{term = "kraː"}}
m[72] = {{term = "bal"}, {term = "mattʰa", notes = "forehead"}}
m[73] = {{term = "roːɖ"}}
m[74] = {{term = "mig"}}
m[75] = {{term = "ta"}, {term = "takʰuʦ"}}
m[76] = {{term = "kʰakaŋ"}}
m[77] = {{term = "gaːr"}}
m[78] = {{term = "le"}}
m[79] = {{term = "ʧiːnɖ"}}
m[80] = {{term = "baole"}, {term = "goɖiŋ"}, {term = "ʈaːŋg"}, {term ="ʈʰullaŋ"}, {term = "ʈʰulla"}}
m[81] = {{term = "baole"}, {term = "goɖiŋ"}, {term = "ʈaːŋg"}, {term ="ʈʰullaŋ"}, {term = "ʈʰulla"}}
m[82] = {{term = "ʧiːg"}}
m[83] = {{term = "guɖ"}}
m[84] = {{term = "pakʰiŋ"}}
m[85] = {{term = "poʈaŋ"}, {term = "ʃon"}}
m[86] = {{term = "aʤaŋ"}}
m[87] = {{term = "kʰili"}}
m[88] = {{term = "ʧeka"}}
m[89] = {{term = "hik"}, {term = "maːmug"}}
m[90] = {{term = "buka", notes = "liver"}, {term = "dil", notes = "soul"}, {term = "karʣ", notes = "mind"} , {term = "kakaɽi"},{term = "man", notes = "soul, desire"}}
m[91] = {{term = "buka", notes = "heart"}}
m[92] = {{term = "tuŋam"}, {term = "tuːŋem"}, {term = "tuːgem"}}
m[93] = {{term = "ʣaːm"}}
m[94] = {{term = "gaːrʦ raʈam"}}
m[95] = {{term = "ʧusjaːm"}}
m[96] = {{term = "letu buɽam"}}
m[97] = {{term = "pʰasam"}}
m[98] = {{term = "pʰu lanam"}}
m[99] = {{term = "ʃãː ɖuɳam"}}
m[100] = {{term = "ʋanam"}}
m[101] = {{term = "baːlem", notes = "INTR"}, {term = "baːljaːm", notes = "TR"}}
m[102] = {{term = "ʦʰaːm"}}
m[103] = {{term = "sesam"}, {term = "akli"}}
m[104] = {{term = "soʧem"}}
m[105] = {{term = "baːs baram"}}
m[106] = {{term = "baŋam"}}
m[107] = {{term = "ʈulem"}, {term = "ʈuljem"}}
m[108] = {{term = "naʃim"}}
m[109] = {{term = "ʃiːm"}}
m[110] = {{term = "sanam"}}
m[111] = {{term = "ʣagɽiʃim ʃenam"}, {term = "toʃim", notes = "MDL"}}
m[112] = {{term = "heraŋa boŋtam"}}
m[113] = {{term = "raʈam"}}
m[114] = {{term = "kaʈem"}, {term = "kaʈjaːm"}}
m[115] = {{term = "ʤuŋam", notes = "INTR"}, {term = "paʈakjaːm"}, {term = "ʧuŋam"}}
m[116] = {{term = "raɳam"}}
m[117] = {{term = "ʋaɽʃum"}}
m[118] = {{term = "kotjaːm"}}
m[119] = {{term = "bara raɳam"}}
m[120] = {{term = "uɽjaːm", notes = "TR"}, {term = "uɽjem", notes = "INTR"}}
m[121] = {{term = "hanɖem"}, {term = "hanɖjaːm"}}
m[122] = {{term = "baram"}}
m[123] = {{term = "pʰeʈa paem"}}
m[124] = {{term = "naʃim"}}
m[125] = {{term = "kʰaɽa aʧim"}}
m[126] = {{term = "palʈem"}}
m[127] = {{term = "danam", notes = "INTR"}, {term = "pʰunam", notes = "INTR"}}
m[128] = {{term = "dem", notes = "1/2O"}, {term = "kenam", notes = "1/2O"}, {term = "raɳam"}}
m[129] = {{term = "ʦumam"}, {term= "ʦʰuːmam"}}
m[130] = {{term = "dabjaːm"}, {term = "moroɽjaːm"}}
m[131] = {{term = ""}}
m[132] = {{term = "ʤim", notes = "INTR"}, {term = "ʧim", notes= "TR"}}
m[133] = {{term = "ʈuʃjaːm"}}
m[134] = {{term = "kʰiʦjaːm"}}
m[135] = {{term = "ʤakka raɳam"}}
m[136] = {{term = "buɽam"}}
m[137] = {{term = "ʦunam"}, {term = "ʦʰunam"}}
m[138] = {{term = "poɳam"}}
m[139] = {{term = "gaɳjaːm"}}
m[140] = {{term = "lonam"}}
m[141] = {{term = "gitaŋ lanam"}}
m[142] = {{term = "oʤim"}}
m[143] = {{term = ""}}
m[144] = {{term = "tiː boŋam"}}
m[145] = {{term = ""}}
m[146] = {{term = "ʧugam"}, {term = "ʧurʣam"}}
m[147] = {{term = "duppe"}, {term = " ʤaːɽe"}, {term = "suraʤ"}}
m[148] = {{term = "ʤuʃʈʰa"}, {term = "ʤojʃʈʰaŋ"}, {term = "ʧand"}}
m[149] = {{term = "kar"}}
m[150] = {{term = "ti"}}
m[151] = {{term = "ʤab"}, {term = "nakʤab"}}
m[152] = {{term = "gaːɽiŋ"}, {term = "najiŋ"}}
m[153] = {{term = "ʤil"}, {term = "ʤil"}, {term = "ɖibɽiŋ", notes = "pond, well"}}
m[154] = {{term = "najiŋ"}, {term = "samudra"}, {term = "samudraŋ"}}
m[155] = {{term = "ʦʰa"}}
m[156] = {{term = "paʈ", notes = "threshing stone"}, {term = "rudiŋ"}}
m[157] = {{term = "bali"}, {term = "reːt"}, {term = "reːtiŋ"}}
m[158] = {{term = "duːl"}}
m[159] = {{term = "dartʰi"}, {term = "pritʰʋi"}}
m[160] = {{term = "ʤuʃaŋ"}}
m[161] = {{term = "dumme"}}
m[162] = {{term = "sargaŋ"}}
m[163] = {{term = "lipur"}}
m[164] = {{term = "pom"}}
m[165] = {{term = "ʃaɳaŋ"}}
m[166] = {{term = "dumaŋ"}}
m[167] = {{term = "miː"}}
m[168] = {{term = "pod"}}
m[169] = {{term = "hiram ʃenam"}, {term = "hiram ʃenam"}}
m[170] = {{term = "ʃaɽak"}}
m[171] = {{term = "ɖog"}, {term = "kaːʈʰiŋ"}, {term = "kaːʈʰi"}}
m[172] = {{term = "laːl"}}
m[173] = {{term = "hara"}, {term = "raːg"}}
m[174] = {{term = "piːg"}}
m[175] = {{term = "ʧʰog"}}
m[176] = {{term = "rok"}}
m[177] = {{term = "raːtiŋ"}, {term = "raːt"}}
m[178] = {{term = "ʤaɽe"}, {term = "un"}, {term = "laje", notes = "midday, lunch"}}
m[179] = {{term = "barʃ"}, {term = "barʃaŋ"}, {term = "saːl"}, {term = "saːlaŋ"}}
m[180] = {{term = "ʤog"}, {term = "garmi"}}
m[181] = {{term = "sardi"}, {term = "ʈʰanɖas"}}
m[182] = {{term = "bariʦ"}}
m[183] = {{term = "jug"}}
m[184] = {{term = "juʃk"}}
m[185] = {{term = "daʈʰis"}, {term = "ʃobil"}, {term = "ʃobilas"}}
m[186] = {{term = "ʃʋaʃi"}, {term = "maːɽa"}, {term = "bura"}}
m[187] = {{term = "ʧokeʦ"}}
m[188] = {{term = "ganda"}, {term = "mand"}}
m[189] = {{term = "saːmnas"}, {term = "sidda"}}
m[190] = {{term = "gol"}, {term = "raɳ goʈunas"}}
m[191] = {{term = ""}}
m[192] = {{term = ""}}
m[193] = {{term = "padras", notes = "flat"}, {term = "padraŋ", notes = "flat"}}
m[194] = {{term = "ʧiʦ"}}
m[195] = {{term = "ʃukaʃ"}, {term = "ʦʰarʣ"}, {term = "ʧika"}, {term = "ʧʰamjurʦ"}}
m[196] = {{term = "daʈʰis"}, {term = "ʈʰiːk"}}
m[197] = {{term = "di"}, {term = "neɽaŋ"}, {term = "ʧʰuŋ"}}
m[198] = {{term = "duː"}, {term = "duːr"}, {term = "durane"}}
m[199] = {{term = "ʣab"}, {term = "loʤoŋ"}}
m[200] = {{term = "buɽ"}, {term = "ɖeb"}, {term = "pʰeʈʈo"}}
m[201] = {{term = "di"}}
m[202] = {{term = "kubaːr"}}
m[203] = {{term = "saŋ"}}
m[204] = {{term = "aj"}, {term = "haid"}}
m[205] = {{term = "netat"}}
m[206] = {{term = ""}}
m[207] = {{term = "naːmaŋ"}, {term = "naːm"}}
return m