Module:fi-dialects/data/feature/Kettunen1940 198

The following documentation is generated by Module:documentation. ^[edit]

Useful links: root page • root page’s subpages • links • transclusions • testcases • sandbox

This module contains shard 198 of the online version of Lauri Kettunen's 1940 work Suomen murteet III A. Murrekartasto ("Finnish dialects III A: Dialect atlas"). It was imported and converted from urn:nbn:fi:csc-kata20151130145346403821, published by the Kotimaisten kielten keskus under the CC BY 4.0 license.

---

local export = {}

export.title = "Secondary lengthening of vowels"
export.source = "Kettunen1940"
-- Imported and converted from urn:nbn:fi:csc-kata20151130145346403821,
-- a digitized version of Lauri Kettunen's 1940 work
-- "Suomen murteet III A. Murrekartasto", published by the
-- Suomalaisen Kirjallisuuden Seura in Helsinki, 1940.
-- The digitization was published by the Kotimaisten kielten keskus
-- under the CC BY 4.0 license.

-- Do not modify this data to correct errors, unless the errors are not
-- present in Kettunen's original work.

-- Kartta 198: kalà, omèna, kirkòl, kirkòlt, pīkàn jne.

export.label_order = {
	"type1", "type2"
}

export.labels = {
	["type1"] = "kalà, omèna",
	["type2"] = "kirk(`)ol, kirk(`)olt kirk(`)ost, pīk(`)an"
}

export.data = {
	["Alastaro"] = "type1",
	["Alatornio"] = "type1",
	["Angelniemi"] = { "type1", "type2" },
	["Askainen"] = { "type1", "type2" },
	["Aura"] = { "type1", "type2" },
	["Enontekiö"] = "type1",
	["Eura"] = { "type1", "type2" },
	["Eurajoki"] = { "type1", "type2" },
	["Halikko"] = { "type1", "type2" },
	["Harjavalta"] = "type1",
	["Hietaniemi"] = "type1",
	["Hinnerjoki"] = { "type1", "type2" },
	["Honkilahti"] = { "type1", "type2" },
	["Huittinen"] = "type1",
	["Jukkasjärvi"] = "type1",
	["Jällivaara"] = "type1",
	["Kaaresuvanto"] = "type1",
	["Kaarina"] = { "type1", "type2" },
	["Kakskerta"] = { "type1", "type2" },
	["Kalanti"] = { "type1", "type2" },
	["Karinainen"] = { "type1", "type2" },
	["KarjalaTl"] = { "type1", "type2" },
	["Karjalohja"] = { "type1", "type2" },
	["Karuna"] = { "type1", "type2" },
	["Karunki"] = "type1",
	["Kauvatsa"] = "type1",
	["Keikyä"] = "type1",
	["Kiikala"] = { "type1", "type2" },
	["Kisko"] = { "type1", "type2" },
	["Kiukainen"] = { "type1", "type2" },
	["Kodisjoki"] = { "type1", "type2" },
	["Kokemäki"] = "type1",
	["Kolari"] = "type1",
	["Korpilompolo"] = "type1",
	["KoskiTl"] = { "type1", "type2" },
	["Kullaa"] = "type1",
	["Kustavi"] = { "type1", "type2" },
	["Kuusjoki"] = { "type1", "type2" },
	["Köyliö"] = { "type1", "type2" },
	["Laitila"] = { "type1", "type2" },
	["LappiTl"] = { "type1", "type2" },
	["Lemu"] = { "type1", "type2" },
	["Lieto"] = { "type1", "type2" },
	["Lohja"] = { "type1", "type2" },
	["Loimaa"] = "type1",
	["Lokalahti"] = { "type1", "type2" },
	["Luvia"] = { "type1", "type2" },
	["Maaria"] = { "type1", "type2" },
	["Marttila"] = { "type1", "type2" },
	["Masku"] = { "type1", "type2" },
	["Matarenki"] = "type1",
	["Mellilä"] = { "type1", "type2" },
	["Merimasku"] = { "type1", "type2" },
	["Metsämaa"] = "type1",
	["Mietoinen"] = { "type1", "type2" },
	["Muonio"] = "type1",
	["Muurla"] = { "type1", "type2" },
	["Mynämäki"] = { "type1", "type2" },
	["Naantali"] = { "type1", "type2" },
	["Nakkila"] = { "type1", "type2" },
	["Nattavaara"] = "type1",
	["Nousiainen"] = { "type1", "type2" },
	["Nummi"] = { "type1", "type2" },
	["Oripää"] = { "type1", "type2" },
	["Paattinen"] = { "type1", "type2" },
	["Paimio"] = { "type1", "type2" },
	["Pajala"] = "type1",
	["Perniö"] = { "type1", "type2" },
	["Pertteli"] = { "type1", "type2" },
	["Piikkiö"] = { "type1", "type2" },
	["Pori"] = { "type1", "type2" },
	["Pusula"] = { "type1", "type2" },
	["Pyhämaa"] = { "type1", "type2" },
	["Pyhäranta"] = { "type1", "type2" },
	["Pöytyä"] = { "type1", "type2" },
	["Raisio"] = { "type1", "type2" },
	["Rauma"] = { "type1", "type2" },
	["Rusko"] = { "type1", "type2" },
	["Rymättylä"] = { "type1", "type2" },
	["Sammatti"] = { "type1", "type2" },
	["Sauvo"] = { "type1", "type2" },
	["Somerniemi"] = { "type1", "type2" },
	["Somero"] = { "type1", "type2" },
	["Suomusjärvi"] = { "type1", "type2" },
	["Säkylä"] = { "type1", "type2" },
	["Särkisalo"] = { "type1", "type2" },
	["Taivassalo"] = { "type1", "type2" },
	["Tarvasjoki"] = { "type1", "type2" },
	["Turku"] = { "type1", "type2" },
	["Turtola"] = "type1",
	["Täräntö"] = "type1",
	["Ulvila"] = { "type1", "type2" },
	["Uskela"] = { "type1", "type2" },
	["Vahto"] = { "type1", "type2" },
	["Vampula"] = "type1",
	["Vehmaa"] = { "type1", "type2" },
	["Velkua"] = { "type1", "type2" },
	["Ylitornio"] = "type1",
	["Yläne"] = { "type1", "type2" },

	["Anjala"] = "type2",
	["Antrea"] = "type2",
	["Artjärvi"] = "type2",
	["Asikkala"] = "type2",
	["Askola"] = "type2",
	["Elimäki"] = "type2",
	["Haapakangas"] = "type2",
	["Haapasaari"] = "type2",
	["Hausjärvi"] = "type2",
	["Heinjoki"] = "type2",
	["Heinola"] = "type2",
	["Hevaa"] = "type2",
	["Hietamäki"] = "type2",
	["Hiitola"] = "type2",
	["Hollola"] = "type2",
	["Hyvinkää"] = "type2",
	["Iitti"] = "type2",
	["IlomantsiKarjala"] = "type2",
	["Impilahti"] = "type2",
	["Inkere"] = "type2",
	["Jaala"] = "type2",
	["Janakkala"] = "type2",
	["Johannes"] = "type2",
	["Joutseno"] = "type2",
	["Jääski"] = "type2",
	["Kanneljärvi"] = "type2",
	["Kaprio"] = "type2",
	["Kaukola"] = "type2",
	["Kerava"] = "type2",
	["Kirvu"] = "type2",
	["Kivennapa"] = "type2",
	["Koivisto"] = "type2",
	["Kolppana"] = "type2",
	["KorpiselkäKarjala"] = "type2",
	["KoskiHl"] = "type2",
	["Kuokkala"] = "type2",
	["Kuolemajärvi"] = "type2",
	["Kupanitsa"] = "type2",
	["Kurkijoki"] = "type2",
	["Kuusankoski"] = "type2",
	["Kymi"] = "type2",
	["Käkisalmi"] = "type2",
	["Kärkölä"] = "type2",
	["Lammi"] = "type2",
	["Lapinjärvi"] = "type2",
	["Lavansaari"] = "type2",
	["Lemi"] = "type2",
	["Lempaala"] = "type2",
	["Liljendal"] = "type2",
	["Loppi"] = "type2",
	["Lumivaara"] = "type2",
	["Luumäki"] = "type2",
	["Markkova"] = "type2",
	["Metsäpirtti"] = "type2",
	["Miikkulainen"] = "type2",
	["Muolaa"] = "type2",
	["Myrskylä"] = "type2",
	["Mäntsälä"] = "type2",
	["Nastola"] = "type2",
	["Nuijamaa"] = "type2",
	["Nurmijärvi"] = "type2",
	["Orimattila"] = "type2",
	["Padasjoki"] = "type2",
	["Pornainen"] = "type2",
	["Porvoo"] = "type2",
	["Pukkila"] = "type2",
	["Pyhtää"] = "type2",
	["PyhäjärviUl"] = "type2",
	["PyhäjärviVpl"] = "type2",
	["Rautjärvi"] = "type2",
	["Rautu"] = "type2",
	["Renko"] = "type2",
	["Riihimäki"] = "type2",
	["Ropsu"] = "type2",
	["Ruokolahti"] = "type2",
	["Ruotsinpyhtää"] = "type2",
	["Räisälä"] = "type2",
	["Rääpyvä"] = "type2",
	["Sakkola"] = "type2",
	["Salmi"] = "type2",
	["Savitaipale"] = "type2",
	["Serepetta"] = "type2",
	["Sippola"] = "type2",
	["Skuoritsa"] = "type2",
	["Soikkola"] = "type2",
	["Spankkova"] = "type2",
	["Suistamo"] = "type2",
	["Suojärvi"] = "type2",
	["Suomenniemi"] = "type2",
	["Suursaari"] = "type2",
	["Taipalsaari"] = "type2",
	["Tammela"] = "type2",
	["Terijoki"] = "type2",
	["Toksova"] = "type2",
	["Tuusula"] = "type2",
	["Tuutari"] = "type2",
	["Tyrö"] = "type2",
	["Tytärsaari"] = "type2",
	["UusikirkkoVpl"] = "type2",
	["Vahviala"] = "type2",
	["Valkeala"] = "type2",
	["Valkeasaari"] = "type2",
	["Valkjärvi"] = "type2",
	["Vehkalahti"] = "type2",
	["Venjoki"] = "type2",
	["Vihti"] = "type2",
	["Viipuri"] = "type2",
	["Vuoksela"] = "type2",
	["Vuoksenranta"] = "type2",
	["Äyräpää"] = "type2"
}

return export