Pfaff-Duits

Dutch

Alternative forms

• Jean-Marie Pfaff-Duits

Etymology

From Pfaff +‎ Duits (“German”). From famous Belgian goalkeeper Jean-Marie Pfaff who is known for his poor German language skills.

Noun

Pfaff-Duits n (uncountable)

1. (Belgium) a poor command of the German language by a native Dutch language-speaker (so that the German spoken is intermixed with Dutch vocabulary, grammar and pronunciation)

   Synonym: steenkolenduits