Borrowed from German Sudetenland, named after the Sudeten mountain range, but encompassing a far greater area.
Sudetenland
- (historical) The northern, southern, and western border areas of former Czechoslovakia which were inhabited by a German-speaking minority.
Translations
- Arabic: اَلسُّودِيت ? (as-sudet)
- Belarusian: Судэ́цкая во́бласць f (Sudéckaja vóblascʹ), Судэ́ты pl (Sudéty)
- Bulgarian: Суде́тска о́бласт f (Sudétska óblast)
- Chinese:
- Mandarin: 蘇台德地區／苏台德地区 (Sūtáidé dìqū)
- Czech: Sudety pl, Sudetsko n
- Danish: Sudetenland ?
- Dutch: Sudetenland ?, Sudetenduitsland ?
- Esperanto: Sudetio
- Estonian: Sudeedimaa
- Finnish: Sudeettialueet pl
- French: Région des Sudètes f
- German: Sudetenland (de) n, Sudetengebiet n, Sudetendeutschland n,
- Hungarian: Szudétavidék (hu)
- Japanese: ズデーテン地方 (Sudēten-chihō)
- Latin: Sudetia f
- Norwegian: Sudetenland ?, Sudetttyskland ?
- Polish: Kraj Sudetów (pl) m, Kraj Sudecki m
- Portuguese: Sudetos m pl
- Russian: Суде́тская о́бласть f (Sudétskaja óblastʹ), Суде́ты (ru) pl (Sudéty)
- Serbo-Croatian: Судетска област f, Sudetska oblast f
- Slovak: Sudety pl, Sudetsko n
- Swedish: Sudetenland ?
- Ukrainian: Суде́тська о́бласть f (Sudétsʹka óblastʹ), Суде́ти pl (Sudéty)
- Yiddish: סודעטן pl (sudetn), סודעטנלאַנד n (sudetnland)
|
