Template:RQ:Nguyen Du Kieu

1820, Nguyễn Du (阮攸), Đoạn trường tân thanh (Truyện Kiều)‎^[1]:

---

The following documentation is located at Template:RQ:Nguyen Du Kieu/documentation. ^[edit]

Useful links: subpage list • links • redirects • transclusions • errors (parser/module) • sandbox

Usage

This template may be used to format Vietnamese quotations from Nguyễn Du (1820) Đoạn trường tân thanh (Truyện Kiều).

Examples

• Wikitext: {{RQ:Nguyen Du Kieu|line=1|passage=𤾓'''𢆥'''𥪞揆𠊛些|tr=Trăm '''năm''' trong cõi người ta|translation=Within the hundred '''years''' of human existence}}
• Result:
  • 1820, Nguyễn Du (阮攸), Đoạn trường tân thanh (Truyện Kiều)‎^[2], line 1:

    𤾓𢆥𥪞揆𠊛些

    Trăm năm trong cõi người ta

    Within the hundred years of human existence

• Wikitext: {{RQ:Nguyen Du Kieu|year_published=1902|line=1|passage={{vi-ruby|𤾓𢆥𥪞揆𠊛些|Trăm năm trong cõi người ta|mark=𢆥}}|translation=Within the hundred '''years''' of human existence}}
• Result:
  • 1820, Nguyễn Du (阮攸), Đoạn trường tân thanh (Truyện Kiều)‎^[3], published 1902, line 1:

    𤾓(Trăm)𢆥(năm)𥪞(trong)揆(cõi)𠊛(người)些(ta)

    Within the hundred years of human existence